unpredictable

base info - اطلاعات اولیه

unpredictable - غیر قابل پیش بینی

adjective - صفت

/ˌʌnprɪˈdɪktəbl/

UK :

/ˌʌnprɪˈdɪktəbl/

US :

family - خانواده

prediction

پیش بینی

predictability

قابل پیش بینی بودن

predictor

پیشگو

predictable

قابل پیش بینی

predictive

پیش بینی کننده

predict

---

predictably

---

google image

description - توضیح

changing a lot so it is impossible to know what will happen

بسیار تغییر می کند، بنابراین نمی توان دانست که چه اتفاقی خواهد افتاد
someone who is unpredictable tends to change their behaviour or ideas suddenly so that you never know what they are going to do or think

کسی که غیرقابل پیش بینی است تمایل دارد رفتار یا ایده های خود را به طور ناگهانی تغییر دهد، به طوری که شما هرگز نمی دانید قرار است چه کاری انجام دهد یا چه فکری کند.
likely to change suddenly and without reason and therefore not able to be predicted (= expected before it happens) or depended on

به احتمال زیاد به طور ناگهانی و بدون دلیل تغییر می کند و بنابراین نمی توان آن را پیش بینی کرد (= قبل از وقوع آن انتظار می رود) یا وابسته به
tending to change suddenly and without reason or warning and therefore not able to be depended on

تمایل به تغییر ناگهانی و بدون دلیل یا هشدار، و بنابراین نمی توان به آن وابسته شد
if something is unpredictable, it is likely to change suddenly and unexpectedly, so cannot be planned for

اگر چیزی غیرقابل پیش بینی باشد، احتمالاً به طور ناگهانی و غیر منتظره تغییر می کند، بنابراین نمی توان برای آن برنامه ریزی کرد.
The situation in the region's poorest country remains volatile and highly unpredictable.

وضعیت در فقیرترین کشور منطقه بی ثبات و بسیار غیرقابل پیش بینی است.
At the other end of the table the finishing order is unpredictable.

در انتهای دیگر جدول، ترتیب پایان غیر قابل پیش بینی است.
It is that constant and that unpredictable.

آنقدر ثابت و غیر قابل پیش بینی است.
Long drawn out and unpredictable as the process may be it has one great advantage for the policy-maker.

این فرآیند طولانی مدت و غیرقابل پیش بینی است، اما یک مزیت بزرگ برای سیاست گذار دارد.
The hours were long and unpredictable compared with the brisk efficiency of the House.

ساعت ها در مقایسه با کارایی سریع مجلس طولانی و غیرقابل پیش بینی بود.
Mayoral elections are usually unpredictable, highly dependent on the particular appeal of personalities and the ability to form coalitions.

انتخابات شهردار معمولاً غیرقابل پیش بینی است و به شدت به جذابیت خاص شخصیت ها و توانایی تشکیل ائتلاف وابسته است.
Mark Waite of Sugarlands, Texas, does commercial litigation, which is the most grueling and unpredictable legal work.

مارک ویت از Sugarlands، تگزاس، دعاوی تجاری را انجام می دهد، که طاقت فرساترین و غیرقابل پیش بینی ترین کار حقوقی است.
Creatures born in the rugged environments of arctic climes must deal with the unpredictable variations that nature is always throwing at them.

موجوداتی که در محیط‌های ناهموار مناطق قطبی به دنیا می‌آیند، باید با تغییرات غیرقابل پیش‌بینی‌ای که طبیعت همیشه به سمت آنها می‌زند، مقابله کنند.
Britain is well known for its unpredictable weather.

بریتانیا به دلیل آب و هوای غیرقابل پیش بینی خود شناخته شده است.
A human being is unpredictable whether he is a national resident or a migrant: we have to live with that.

یک انسان چه مقیم ملی باشد چه مهاجر غیرقابل پیش بینی است: ما باید با آن زندگی کنیم.

example - مثال

The unpredictable weather in the mountains can make climbing extremely hazardous.

آب و هوای غیرقابل پیش بینی در کوه ها می تواند کوهنوردی را بسیار خطرناک کند.
The result is entirely unpredictable.

نتیجه کاملا غیر قابل پیش بینی است.
Role play trains students to deal with the unpredictable nature of language.

بازی نقش به دانش آموزان آموزش می دهد تا با ماهیت غیرقابل پیش بینی زبان کنار بیایند.
Her behaviour became so unpredictable when she had been drinking.

رفتار او زمانی که مشروب می‌نوشید بسیار غیرقابل پیش‌بینی شد.
No-one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.

هیچ‌کس نمی‌داند که با او کجا ایستاده‌اند. او کاملا غیر قابل پیش بینی است
The weather there can be unpredictable - one minute it's blue skies and the next minute it's pouring rain.

آب و هوا در آنجا می تواند غیرقابل پیش بینی باشد - یک دقیقه آسمان آبی و دقیقه بعد باران شدید.
The hours in this job are very unpredictable - you sometimes have to work late at very short notice.

ساعات کار در این شغل بسیار غیرقابل پیش‌بینی است - گاهی اوقات مجبور می‌شوید تا دیر وقت و در زمان کوتاهی کار کنید.
unpredictable weather

آب و هوای غیر قابل پیش بینی
The world is pretty unpredictable.

دنیا تقریبا غیر قابل پیش بینی است.
To protect it from the unpredictable nature of software sales the company has adopted a new business model.

برای محافظت از آن در برابر ماهیت غیرقابل پیش بینی فروش نرم افزار، این شرکت مدل کسب و کار جدیدی را اتخاذ کرده است.
Unpredictable events can have a huge impact on bond values.

رویدادهای غیرقابل پیش بینی می تواند تأثیر زیادی بر ارزش اوراق قرضه داشته باشد.
It is a very unpredictable market.

این یک بازار بسیار غیر قابل پیش بینی است.
The turmoil on Wall Street is emblematic of how the credit mess is spreading in unpredictable ways.

آشفتگی در وال استریت نمادی از چگونگی گسترش نابسامانی اعتباری به روش های غیرقابل پیش بینی است.
an unpredictable outcome/result

یک نتیجه/نتیجه غیر قابل پیش بینی
Stocks carry more risks than bonds because of the unpredictability of corporate profits.

سهام به دلیل غیرقابل پیش بینی بودن سود شرکت ها، ریسک بیشتری نسبت به اوراق قرضه دارند.
When share prices go up and down unpredictably, investors tend to sit on their hands.

زمانی که قیمت سهام به طور غیرقابل پیش بینی بالا و پایین می شود، سرمایه گذاران تمایل دارند دست به کار شوند.

synonyms - مترادف

unsure

نامطمئن
uncertain

نا معلوم
unforeseeable

غیر قابل پیش بینی
incalculable

غیر قابل محاسبه
iffy

ناخوشایند
dubious

مشکوک
chancy

شانس
dicey

دیس
doubtful

ناشناخته
unknowable

غیر قابل تقسیم
undivinable

دلخواه
arbitrary

تصادفی
random

شانس. فرصت
chance

حساس
touchy

در تعادل
in the balance

در هوا
up in the air

لمس کن و برو
touch-and-go

ضربه و از دست دادن
hit-and-miss

ضربه یا از دست دادن
hit-or-miss

بزن و از دست بده
hit and miss

بی قرار
unsettled

نامشخص
indeterminate

حل نشده
undetermined

قابل بحث
unknown

نظری
unresolved

در شک
debatable

تعریف نشده
speculative

انتظار
in doubt
undefined
pending

antonyms - متضاد

predictable

قابل پیش بینی
settled

مستقر شده
constant

ثابت
certain

مسلم - قطعی
unchanging

بدون تغییر
steady

پایدار
stable

غیر متغیر
unvarying

تغییر ناپذیر
changeless

غیر قابل تغییر
invariable

تغییرناپذیر
unchangeable

استوار
stationary

قابل اعتماد
immutable

مطمئن
consistent

منظم
reliable

آرام
sure

ثابت قدم
regular

مشترک
calm

معمولی
steadfast

بلغمی
dependable

مداوم
common

بی انحراف
usual

طبیعی
phlegmatic

استاندارد
continuous

قطعی
undeviating

تناوبی
normal
natural
standard
definite
habitual
periodic

unpredictable

unpredictable - غیر قابل پیش بینی

adjective - صفت

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی