winner
winner - برنده
noun - اسم
UK :
US :
شخص یا حیوانی که برنده چیزی شده است
کسی یا چیزی که بسیار محبوب و موفق است یا احتمال دارد
گل یا امتیازی که باعث میشود کسی در بازیهایی مانند فوتبال یا تنیس برنده شود
شخصی که بیشترین مزیت ها را از یک موقعیت به دست می آورد
کسی که در یک بازی، رقابت یا انتخابات برنده می شود
در ورزش، گل یا امتیازی که باعث می شود بازیکن یا تیم در یک بازی پیروز شود
چیزی که بسیار موفق و محبوب است
infml در ورزش، برنده نیز هدف یا امتیازی است که باعث می شود شخص یا طرفی در یک بازی برنده شود
infml یک برنده نیز چیزی است که بسیار موفق و محبوب است
a person or company that is successful in a particular situation such as a competition a market or an election
شخص یا شرکتی که در یک موقعیت خاص مانند رقابت، بازار یا انتخابات موفق است
کوک با مطالعه درام به عنوان برنده بورسیه مشترک المنافع، در تابستان 1933 به سراسر کشور سفر کرد.
Studying drama as a winner of a Commonwealth Fellowship, Cooke traveled throughout the country in the summer of 1933.
به ازای هر فیلمی که بیش از دو ساعت می گذارند، مخفیانه فکر می کنند که یک برنده اسکار دارند.
For every movie they let go beyond two hours, they secretly think they have an Academy Award winner.
برنده گرمی
هر دو برنده مسیر و مسافت با مانع هستند - کاپولا جک در زمان رکورد.
روز پنجشنبه داوران برنده جایزه بوکر امسال را اعلام خواهند کرد.
هنگامی که برنده از خط پایان عبور کرد، جمعیت غرش کرد.
برنده جایزه 500 دلاری دریافت خواهد کرد.
برندگان در تاریخ 14 دسامبر 1992 قرعه کشی خواهند شد.
برنده خوش شانس یک سفر با تمام هزینه به سیدنی دریافت می کند.
یک برنده جایزه
برنده مدال/جایزه
برنده قرعه کشی/جک پات
برنده یک جایزه/یک جایزه
برندگان مسابقه ماه آینده معرفی خواهند شد.
در طلاق برنده ای وجود ندارد (= همه رنج می برند).
آنها قاطعانه توسط برنده نهایی، اسپانیا شکست خوردند.
هیئتی از داوران مشهور برندگان را انتخاب خواهند کرد.
عوامل متعددی بین برنده و بازنده تفاوت ایجاد می کند.
برندگان جام جهانی 2018
جانسون چهل و هشتمین برنده سال خود را سوار کرد.
حزب کارگر برنده آشکار اسکاتلند بود.
فکر می کنم ایده شما برنده است.
طراحیش خیلی خوبه ما می توانیم برنده باشیم (= ممکن است کاری موفق انجام دهیم یا تولید کنیم).
مورگان پس از 20 دقیقه گل برتری را به ثمر رساند.
او در انتخاب برندگان بسیار خوب است.
This year's competition winners will be announced on November 13.
برندگان مسابقه امسال در 13 نوامبر اعلام خواهند شد.
به نظر می رسد بارسلونا برنده احتمالی لیگ اسپانیا باشد.
برزیل، پنج بار قهرمان جام جهانی
بوش برنده انتخابات اعلام شد.
France were impressive 3–0 winners over Portugal.
فرانسه با نتیجه 3-0 مقابل پرتغال پیروز شد.
او از برنده حمایت کرد و 70 پوند برد.
او در همه مسابقه ها برنده نشد، اما برنده کلی بود.
او به عنوان برنده آشکار ظاهر شد.
او یک برنده معمولی در مسابقات جاده محلی است.
او محتمل ترین برنده مسابقه است.
او برنده خوش شانس بزرگترین جایزه قرعه کشی آن هفته بود.
برنده از بین پنج معمار که از مرحله اول عبور می کنند انتخاب می شود.
برنده جایزه 500 دلاری دریافت خواهد کرد.
در قرعه کشی این هفته هیچ برنده بزرگی وجود نداشت.
victor
پیروز
قهرمان
vanquisher
مغلوب
champ
استاد
فاتح
conqueror
عنوان
titlist
مدال آور
medalist
دارنده عنوان
titleholder
فاتح، کشورگشا
conquistador
جایزهدار
prizeman
کوبنده
beater
شکست دهنده
defeater
رهبر
صاف کننده
اولین
trimmer
پیشگام، پیشتاز
رام کننده
frontrunner
شلاق زدن
subduer
برنده جایزه
whipper
سگ بالا
medalwinner
شماره یک
prizewinner
برنده جام
قهرمان فتح
title-holder
ویکتور لودوروم
دارنده مدال طلا
مقهور
conquering hero
victor ludorum
gold medallist
title holder
subjugator
loser
بازنده
also-ran
همچنین دوید
clinker
کلینکر
dud
احمق
شکست
flop
فلاپ
لیمو
LZ
LZ
no-hoper
بدون یاور
non-achiever
ناموفق
underdog
ضعیف
washout
شستشو
outsider
خارجی
scrubber
اسکرابر
battler
مبارز
longshot
ریسک
هيچ كس
nonstarter
بدون شروع
wannabe
خواستار
stooge
گیره دار
scapegoat
بزغاله
ناشناخته
sleeper
خواب آور
upsetter
ناراحت کننده
rank outsider
رتبه خارجی
هموطن کوچولو
weaker party
حزب ضعیف تر
شانس بیرونی
برنده بعید
slim chance
شانس کم
شلیک خارجی