smoke

base info - اطلاعات اولیه

smoke - دود

noun - اسم

/sməʊk/

UK :

/sməʊk/

US :

family - خانواده

smoker

سیگاری

non-smoker

غیرسیگاری

smoking

سیگار کشیدن

smokiness

دود شدن

smoked

دودی

non-smoking

غیر سیگاری

smoky

بدون دود

smokeless

دود

smoke

---

google image

description - توضیح

white grey, or black gas that is produced by something burning

گاز سفید، خاکستری یا سیاه که در اثر سوختن چیزی تولید می شود
an act of smoking a cigarette etc

عمل کشیدن سیگار و غیره
a cigarette or drugs that are smoked

یک سیگار یا داروهایی که دود می شود
to suck or breathe in smoke from a cigarette pipe etc or to do this regularly as a habit

مکیدن یا استنشاق دود سیگار، پیپ و غیره یا انجام منظم این کار به عنوان یک عادت
if something smokes, it has smoke coming from it

اگر چیزی دود می کند، دود از آن بیرون می آید
to give fish or meat a special taste by hanging it in smoke

تا ماهی یا گوشت را با آویزان کردن آن در دود طعم خاصی ببخشد
the grey, black or white mixture of gas and very small pieces of carbon that is produced when something burns

مخلوط خاکستری، سیاه یا سفید گاز و قطعات بسیار کوچک کربن که هنگام سوختن چیزی تولید می شود
to be destroyed by burning

با سوزاندن از بین می رود
Something that goes up in smoke fails to produce the result that was wanted

چیزی که دود می‌شود نمی‌تواند نتیجه‌ای را که می‌خواستیم ایجاد کند
the act of smoking a cigarette

عمل کشیدن سیگار
a cigarette

یک سیگار
any large city especially London, Sydney, or Melbourne

هر شهر بزرگ، به ویژه لندن، سیدنی، یا ملبورن
to breathe smoke into the mouth and usually lungs from a cigarette pipe etc.

برای تنفس دود به داخل دهان و معمولاً ریه های سیگار، پیپ و غیره.
to produce smoke as a result of industrial activity or of something such as an electrical fault

تولید دود در نتیجه فعالیت صنعتی یا چیزی مانند خطای الکتریکی
to preserve meat fish or cheese using smoke from burning wood

برای حفظ گوشت، ماهی یا پنیر با استفاده از دود حاصل از سوختن چوب
a cloudy gray or black mixture of air and very small pieces of carbon produced by something that is burning

مخلوطی کدر خاکستری یا سیاه از هوا و قطعات بسیار کوچک کربن که توسط چیزی در حال سوختن تولید می شود
an act of smoking

عمل سیگار کشیدن
to breathe smoke into the mouth or lungs from burning tobacco

برای استنشاق دود ناشی از سوزاندن تنباکو به دهان یا ریه ها
to preserve and add a smoky flavor to meat fish or cheese using smoke from burning wood

برای حفظ و افزودن طعم دودی به گوشت، ماهی یا پنیر با استفاده از دود حاصل از سوختن چوب
to produce or give off smoke

برای تولید یا دود دادن
Maybe you could get a smoke off somebody at the bar.

شاید بتوانی از کسی در بار دود بکشی.
White chimney smoke is the traditional signal that a new pope has been chosen.

دود سفید دودکش نشانه سنتی انتخاب پاپ جدید است.
The smell of cigarette smoke hung in the air.

بوی دود سیگار در هوا معلق بود.
We could see a cloud of smoke rising above the trees.

می‌توانستیم ابری از دود را ببینیم که از بالای درختان بلند شده است.
The room will very quickly be full of smoke.

اتاق خیلی زود پر از دود می شود.
If you smell smoke hit the floor and crawl to the nearest exit.

اگر بوی دود به مشام می رسد، به زمین ضربه بزنید و تا نزدیکترین خروجی بخزید.
Suddenly she wondered if straight Lucy would mind the smoke?

ناگهان او با خود فکر کرد که آیا لوسی مستقیماً به این دود اهمیت نمی دهد؟
Then we noticed the smoke everywhere.

بعد متوجه دود همه جا شدیم.
The smoke drifted to and fro among us.

دود در میان ما به این طرف و آن طرف می رفت.
The sky took their smoke the earth their ashes.

آسمان دود آنها را گرفت، زمین خاکستر آنها را.

example - مثال

cigarette/tobacco smoke

دود سیگار / تنباکو
Plumes of black smoke could be seen rising from the area.

دود سیاهی که از این منطقه بلند شده بود دیده می شد.
The explosion sent a huge cloud of smoke into the sky.

این انفجار ابر بزرگی از دود را به آسمان فرستاد.
Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.

ابرهایی از دود سیاه غلیظ از اگزوز ماشین بیرون می زد.
His eyes were smarting from the smoke from the fire.

چشمانش از دود آتش به هوش می آمد.
The smoke from their cigarettes curled upwards.

دود سیگارهایشان به سمت بالا پیچید.
The majority of people who die in fires die of smoke inhalation.

اکثر افرادی که در آتش سوزی جان خود را از دست می دهند در اثر استنشاق دود جان خود را از دست می دهند.
Check your smoke detectors for dead batteries.

آشکارسازهای دود خود را برای باتری های مرده بررسی کنید.
The witch disappeared in a puff of smoke.

جادوگر در پف دود ناپدید شد.
I can definitely smell smoke.

من قطعا بوی دود را حس می کنم.
Are you coming outside for a smoke?

برای سیگار کشیدن بیرون می آیی؟
He's in the back garden having a smoke.

او در باغچه پشتی است و سیگار می کشد.
The whole house went up in smoke.

تمام خانه دود شد.
Hopes of an early end to the dispute have gone up in smoke.

امیدها به پایان زودهنگام این اختلاف دود شده است.
There's a lot of smoke and mirrors in the financing of this film.

دود و آینه زیادی در تامین مالی این فیلم وجود دارد.
Blue smoke curled up from her cigarette.

دود آبی از سیگارش بلند شد.
Don't blow smoke in my face!

دود تو صورتم نزن!
Hundreds of people die each year as a result of exposure to second-hand smoke.

سالانه صدها نفر در اثر قرار گرفتن در معرض دود دست دوم جان خود را از دست می دهند.
I taught myself to blow smoke rings.

به خودم یاد دادم حلقه های دود را باد کنم.
The club had a smoke machine and laser show.

باشگاه یک دستگاه دود و لیزر داشت.
When the smoke cleared we saw the extent of the damage.

وقتی دود پاک شد، میزان خسارت را دیدیم.
cigarette smoke

دود سیگار
a tiny smoke-filled room

یک اتاق کوچک پر از دود
The fire produced a pall (= large mass) of smoke visible 20 miles away.

آتش سوزی (= توده بزرگ) دود را در 20 مایلی دورتر ایجاد کرد.
Plumes of smoke billowed from the chimney.

دود از دودکش بلند می شد.
She leaned back thoughtfully and blew a puff of (= a small amount of) smoke into the air.

او متفکرانه به عقب خم شد و یک پف (= مقدار کمی) دود در هوا دمید.
Because of the fire hundreds of houses went up in smoke.

به دلیل آتش سوزی صدها خانه دود شد.
When the business went bankrupt, 20 years of hard work went up in smoke.

وقتی کسب و کار ورشکست شد، 20 سال کار سخت دود شد.
I really enjoy a smoke at the end of a meal.

من واقعاً از سیگار کشیدن در پایان غذا لذت می برم.
Would you buy me some smokes while you're out?

آیا وقتی بیرون هستید برای من سیگار می خرید؟
He was a young lad of 16 when he first came to the big smoke.

او یک پسر جوان 16 ساله بود که برای اولین بار به دود بزرگ آمد.

synonyms - مترادف

fumes

دود
vapourUK

vapourUK
gas

گاز
smog

مه دود
vaporUS

vaporUS
exhaust

اگزوز
fog

مه
fume

دوده
soot

غبار
mist

آلودگی
pollution

میاسما
haze

بو کردن
miasma

افلوویوم
reek

بخار
effluvium

بازدم
steam

تیرگی
exhalation

ابر
murk

متراکم شدن
cloud

رطوبت
condensation

بروم
dampness

گاز پانسمان
brume

بوی تعفن
gauze

هوا
stench

سوپ
air

بخار آب US
soup

بخار آب انگلستان
water vaporUS

انتشار
water vapourUK

مه آلود بودن
emission

مرطوب
mistiness
moisture

antonyms - متضاد

clearness

شفافیت
clarity

وضوح
limpidity

زلالی
limpidness

پاکیزگی
cleanness

پوچی
emptiness

خنکی
freshness

smoke

smoke - دود

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی