bait

base info - اطلاعات اولیه

bait - طعمه

noun - اسم

/beɪt/

UK :

/beɪt/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [bait] در گوگل
description - توضیح

  • food used to attract fish animals, or birds so that you can catch them

    غذایی که برای جذب ماهی، حیوانات یا پرندگان استفاده می شود تا بتوانید آنها را صید کنید

  • something attractive that is offered to someone to make them do something or buy something especially when this is done in a dishonest way that tricks people

    چیز جذابی که به کسی پیشنهاد می‌شود تا کاری کند یا چیزی بخرد، مخصوصاً وقتی این کار به شیوه‌ای غیرصادقانه انجام شود که مردم را فریب دهد.

  • to put bait on a hook to catch fish or in a trap to catch animals

    گذاشتن طعمه روی قلاب برای گرفتن ماهی یا در تله برای گرفتن حیوانات

  • to deliberately try to make someone angry by criticizing them using rude names etc

    تلاش عمدی برای عصبانی کردن کسی با انتقاد از او، استفاده از نام های بی ادب و غیره

  • a small amount of food on a hook (= curved piece of wire) or in a special device used to attract and catch a fish or animal

    مقدار کمی غذا روی قلاب (= قطعه سیم خمیده) یا در وسیله مخصوصی که برای جذب و صید ماهی یا حیوان استفاده می شود.

  • something that is said or offered to people in order to make them react in a particular way

    چیزی که به مردم گفته یا پیشنهاد می شود تا آنها را وادار به واکنش خاصی کند

  • to intentionally make a person angry by saying or doing things to annoy them

    عمداً با گفتن یا انجام کارهایی که باعث آزار یک شخص می شود عصبانی شود

  • to make dogs attack an animal for cruel entertainment

    وادار کردن سگ ها به یک حیوان برای سرگرمی بی رحمانه حمله کنند

  • to put food on a hook (= curved piece of wire) or in a special device to attract and catch a fish or animal

    گذاشتن غذا بر روی قلاب (= تکه سیم خمیده) یا در وسیله مخصوص جذب و صید ماهی یا حیوان

  • a small amount of food used to attract and catch a fish or animal

    مقدار کمی غذا که برای جذب و صید ماهی یا حیوان استفاده می شود

  • fig. Bait is also anything used to persuade someone to do something

    شکل. طعمه همچنین هر چیزی است که برای ترغیب کسی به انجام کاری استفاده می شود

  • put bait on a hook or in a trap

    طعمه را روی قلاب یا تله قرار دهید

  • to intentionally make someone angry by saying or doing annoying things

    عمداً با گفتن یا انجام چیزهای آزاردهنده کسی را عصبانی کردن

  • For interferon has been dangled as a bait before investors with more money than scientific sense.

    زیرا اینترفرون به عنوان طعمه در مقابل سرمایه گذاران با پولی بیشتر از عقل علمی آویزان شده است.

  • The more supple a line the more natural a bait will behave in the water.

    هرچه یک خط انعطاف پذیرتر باشد طعمه طبیعی تر در آب رفتار می کند.

  • Some individual birds do not use edible bait, but inedible lures, such as feathers.

    برخی از پرندگان از طعمه های خوراکی استفاده نمی کنند، بلکه از طعمه های غیر خوراکی مانند پر استفاده می کنند.

  • Worms make excellent fish bait.

    کرم ها طعمه ماهی عالی می سازند.

  • Don't you know you're using that boy like bait to catch a fish?

    نمی دانی که از آن پسر مانند طعمه برای گرفتن ماهی استفاده می کنی؟

  • For a beginner, the bait is often one of the hedgehog cacti, also known as the Echinocereanae.

    برای یک مبتدی، طعمه اغلب یکی از کاکتوس های جوجه تیغی است که به نام Echinocereanae نیز شناخته می شود.

  • I felt I was arguing on behalf of myself and the other two who never rose to the bait.

    احساس می‌کردم از طرف خودم و دو نفر دیگر بحث می‌کنم، که هرگز به طعمه نرسیدند.

  • The bait here is a certificate good for future travel for your cooperation in delaying your trip.

    طعمه در اینجا گواهی خوبی برای سفرهای آینده برای همکاری شما در به تاخیر انداختن سفر است.

  • My favourite game was capturing two using bait and a net then tying them together.

    بازی مورد علاقه من گرفتن دو نفر با استفاده از طعمه و تور و سپس گره زدن آنها به هم بود.

example - مثال

  • Live worms are used as bait.

    از کرم های زنده به عنوان طعمه استفاده می شود.

  • The fish took the bait.

    ماهی طعمه را گرفت.

  • The police used him as bait to trap the killers.

    پلیس از او به عنوان طعمه برای به دام انداختن قاتلان استفاده کرد.

  • He had chosen the right bait to persuade her to go.

    طعمه مناسبی را برای ترغیب او به رفتن انتخاب کرده بود.

  • We hope that potential investors will take the bait.

    ما امیدواریم که سرمایه گذاران بالقوه طعمه را بگیرند.

  • We'll put out the bait and see what happens.

    طعمه را بیرون می آوریم و ببینیم چه می شود.

  • She covered her face and began to sob, but he wouldn't rise to the bait.

    صورتش را پوشاند و شروع به هق هق كردن كرد، اما او به طعمه برنخاست.

  • The player was unable to resist the bait dangled in front of him by United.

    این بازیکن نتوانست در برابر طعمه ای که یونایتد جلوی او آویزان شده بود مقاومت کند.

  • They were digging up worms to use for bait.

    آنها در حال کندن کرم بودند تا از آنها برای طعمه استفاده کنند.

  • We put down some poisoned bait to kill the rats.

    مقداری طعمه مسموم گذاشتیم تا موش ها را بکشیم.

  • Free holidays were offered as (a) bait to customers.

    تعطیلات رایگان به عنوان (یک) طعمه به مشتریان ارائه شد.

  • I told my sister I'd lend her my new shirt if she let me borrow her jacket but she didn't take the bait.

    به خواهرم گفتم اگر اجازه دهد ژاکتش را قرض بگیرم، پیراهن جدیدم را به او قرض می دهم، اما او طعمه را نپذیرفت.

  • Ignore him - he's just baiting you.

    او را نادیده بگیرید - او فقط شما را طعمه می کند.

  • I suspect he was just baiting me.

    من گمان می کنم که او فقط مرا طعمه می داد.

  • In the past bear-baiting was a common form of entertainment in the UK .

    در گذشته، طعمه‌گذاری خرس نوعی سرگرمی رایج در بریتانیا بود.

  • Do you have any stale cheese that I can bait the mousetrap with?

    آیا پنیر کهنه ای دارید که بتوانم با آن تله موش را طعمه دهم؟

  • The fishermen bought some worms to use as bait.

    ماهیگیران مقداری کرم خریدند تا از آنها به عنوان طعمه استفاده کنند.

  • Lawyers making the investment offering will find out today whether someone is ready to take the bait.

    وکلایی که پیشنهاد سرمایه گذاری را ارائه می کنند، امروز متوجه خواهند شد که آیا کسی آماده است طعمه را بگیرد.

  • You can bait the mousetrap with a piece of cheese.

    می توانید تله موش را با یک تکه پنیر طعمه کنید.

  • She enjoys baiting her brother by teasing him about his girlfriend.

    او از طعمه زدن برادرش با مسخره کردن او در مورد دوست دخترش لذت می برد.

synonyms - مترادف

  • lure

    طعمه

  • enticement

    اغوا کردن

  • temptation

    وسوسه

  • allurement

    جذابیت

  • inducement

    انگیزه

  • attraction

    جاذبه

  • incentive

    مشوق

  • draw

    قرعه کشی

  • pull

    کشیدن

  • carrot

    هویج

  • decoy

    طعمه ی شکار پرنده

  • snare

    بدام انداختن

  • magnet

    آهن ربا

  • incitement

    تحریک

  • trap

    تله

  • bribe

    رشوه دادن

  • seducement

    اغواگری

  • honeypot

    گلدان عسل

  • shill

    شیل

  • siren

    آژیر

  • come-on

    بیا دیگه

  • turn-on

    روشن کن

  • siren song

    siren song

  • carrot and stick

    چماق و هویج

  • persuasion

    متقاعد کردن

  • sweetener

    شیرین کننده

  • encouragement

    تشویق

  • invitation

    دعوت

  • stimulus

    محرک

  • spur

  • provocation

antonyms - متضاد

  • discouragement

    دلسردی

  • repulsion

    دافعه

  • deterrent

    بازدارنده

  • dissuasion

    منصرف کردن

  • disincentive

    دوست نداشتن

  • dislike

    جلوگیری

  • prevention

    مانع

  • hindrance

    نفرت

  • hate

    خاموش کردن

  • turn-off

    ضد انگیزه

  • counterincentive

    عزم

  • determent

    مجازات

  • punishment

    انکار

  • denial

    امتناع

  • refusal

    پاسخ

  • answer

    انزجار

  • disgust

  • hatred

لغت پیشنهادی

hypertension

لغت پیشنهادی

the Day of Atonement

لغت پیشنهادی

dress