diversity

base info - اطلاعات اولیه

diversity - تنوع

noun - اسم

/daɪˈvɜːrsəti/

UK :

/daɪˈvɜːsəti/

US :

family - خانواده

diversification

تنوع بخشی

diverse

گوناگون، متنوع

diversify

متنوع کردن

diversely

متنوع

google image

description - توضیح

the fact of including many different types of people or things

حقیقت شامل انواع مختلفی از افراد یا چیزها است
a range of different people things, or ideas

طیفی از افراد، چیزها یا ایده های مختلف
the fact of many different types of things or people being included in something; a range of different things or people

این واقعیت که انواع مختلفی از چیزها یا افراد در چیزی گنجانده شده اند. طیفی از چیزها یا افراد مختلف
the fact that there are many different ideas or opinions about something

این واقعیت که ایده ها یا نظرات مختلفی در مورد چیزی وجود دارد
the condition or fact of being different or varied; variety

شرایط یا واقعیت متفاوت یا متنوع بودن؛ تنوع
Diversity is also the mixture of races and religions that make up a group of people.

تنوع نیز ترکیبی از نژادها و مذاهب است که گروهی از مردم را تشکیل می دهند.
the fact of there being people of many different groups in society within an organization etc.

وجود افراد از گروه های مختلف در جامعه، درون یک سازمان و غیره.
the fact of there being many different things existing together in a group

این واقعیت وجود دارد که بسیاری از چیزهای مختلف با هم در یک گروه وجود دارند
Such behavioral diversity serves the same function as genetic diversity and indeed compensates for restrictions on genetic diversity.

چنین تنوع رفتاری عملکردی مشابه تنوع ژنتیکی دارد و در واقع محدودیت‌های تنوع ژنتیکی را جبران می‌کند.
This type of analysis forces a recognition of a greater diversity of structures by which history may be written and understood.

این نوع تحلیل، شناخت تنوع بیشتری از ساختارها را مجبور می‌کند که تاریخ را می‌توان نوشت و درک کرد.
These proposals would not necessarily increase the political diversity of the press.

این پیشنهادها لزوماً تنوع سیاسی مطبوعات را افزایش نمی دهد.
But despite the rich diversity of issues raised, there are some disappointments.

اما با وجود تنوع زیاد موضوعات مطرح شده، ناامیدی هایی نیز وجود دارد.
Oceangoers compare the diversity of techniques used in fishing plastic to that of fly fishing.

اقیانوس‌بازان تنوع تکنیک‌های مورد استفاده در پلاستیک ماهیگیری را با مگس‌ماهیگیری مقایسه می‌کنند.
While trainers try to distinguish between the two skeptics often view diversity as just warmed-over affirmative action.

در حالی که مربیان سعی می کنند بین این دو تمایز قائل شوند، شکاکان اغلب تنوع را فقط به عنوان یک اقدام مثبت گرم می بینند.
In this way the work retains its unity but can have a wide diversity of atmosphere.

به این ترتیب اثر وحدت خود را حفظ می کند اما می تواند فضای متنوعی داشته باشد.

example - مثال

the biological diversity of the rainforests

تنوع زیستی جنگل های بارانی
a great/wide/rich diversity of opinion

تنوع بزرگ / گسترده / غنی از نظرات
There is a need for greater diversity and choice in education.

نیاز به تنوع و انتخاب بیشتر در آموزش وجود دارد.
People are being encouraged to celebrate the diversity of their communities.

مردم تشویق می شوند تا تنوع جوامع خود را جشن بگیرند.
The company is working to improve its profile in terms of diversity and inclusion (= offering equal opportunities to people from different groups).

این شرکت در تلاش است تا مشخصات خود را از نظر تنوع و شمول (= ارائه فرصت های برابر به افراد از گروه های مختلف) بهبود بخشد.
The south-east has the highest diversity of freshwater fish in the country.

جنوب شرق دارای بیشترین تنوع ماهیان آب شیرین در کشور است.
the rich diversity of the city's cultural life

تنوع غنی زندگی فرهنگی شهر
There is a wide diversity of views on this subject.

در مورد این موضوع دیدگاه‌های گوناگونی وجود دارد.
There was a great diversity of opinion.

اختلاف نظر زیادی وجود داشت.
The producer was under pressure to maintain a diversity in his output.

تولیدکننده تحت فشار بود تا تنوع تولید خود را حفظ کند.
the need to preserve biological diversity

لزوم حفظ تنوع زیستی
diversity in the style of the reports

تنوع در سبک گزارش ها
Tyrannies do not allow diversity and disagreement.

استبدادها اجازه تنوع و اختلاف را نمی دهد.
You're lucky to work for a company that values diversity.

شما خوش شانس هستید که برای شرکتی کار می کنید که برای تنوع ارزش قائل است.
The teaching profession does not yet reflect the diversity of the population.

حرفه معلمی هنوز نشان دهنده تنوع جمعیت نیست.
the growing ethnic diversity of Western societies

تنوع قومی در حال رشد جوامع غربی
Does television adequately reflect the ethnic and cultural diversity of the country?

آیا تلویزیون به اندازه کافی تنوع قومیتی و فرهنگی کشور را منعکس می کند؟
There is a wide diversity of opinion on the question of unilateral disarmament.

در مورد مسئله خلع سلاح یکجانبه نظرات گوناگونی وجود دارد.
genetic/biological diversity

تنوع ژنتیکی/بیولوژیکی
a wide diversity of opinion/ideas

تنوع گسترده ای از عقاید/ایده ها
cultural/ethnic diversity

تنوع فرهنگی/قومی
We are an equal opportunities employer committed to diversity in the workplace.

ما یک کارفرمای فرصت های برابر هستیم که متعهد به تنوع در محیط کار هستیم.
There seemed to be an infinite diversity of possibilities.

به نظر می رسید که تنوع بی نهایتی از امکانات وجود دارد.

synonyms - مترادف

variety

تنوع
diverseness

دامنه
range

مجموعه ای
assortment

مخلوط
mixture

کثرت
multiplicity

ناهمگونی
heterogeneity

مختلط
medley

ملانژ
melange

آرایه
array

متفرقه
miscellany

مخلوط کردن
mix

قطب نما
compass

رشته
field

چندگانگی
heterogeneousness

متفرقه بودن
manifoldness

چندگانه بودن
miscellaneousness

محدوده
multifariousness

کره
scope

جارو کردن
sphere

تغییر
sweep

چندتایی
variation

چند شکلی
variousness

کیسه مخلوط
ambit

تنوع بخشی
variegation

مجموعه
multeity
multiformity
mixed bag
diversification
collection
intermixture

antonyms - متضاد

uniformity

یکنواختی
consistency

ثبات
constancy

همگنی
evenness

تغییر ناپذیری
homogeneity

استانداردسازی انگلستان
invariability

استانداردسازی ایالات متحده
invariableness

مطابقت
standardisationUK

برابری
standardizationUS

هارمونی
conformity

منظم بودن
equableness

یکسانی
harmony

شباهت
regularity

انجمن
sameness

یگانگی
similarity

وحدت
stability

همخوانی
steadiness

هماهنگی
community

عدم تنوع
equability

رکود
oneness

تشبیه
unity

کم بودن
consonance
harmoniousness
monotony
lack of variation
lack of variety
lack of diversity
stagnation
similitude
identicalness
fewness

diversity

diversity - تنوع

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی