nonetheless

base info - اطلاعات اولیه

nonetheless - با این وجود

adverb - قید

/ˌnʌnðəˈles/

UK :

/ˌnʌnðəˈles/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [nonetheless] در گوگل
description - توضیح

  • in spite of the fact that has just been mentioned

    علیرغم این واقعیت که اخیراً ذکر شد

  • despite what has just been said or done

    علیرغم آنچه اخیراً گفته شده یا انجام شده است

  • despite what has just been said or referred to; nevertheless

    علیرغم آنچه اخیراً گفته شده یا به آن اشاره شده است. با این اوصاف

  • Folly doubted if she would care what Luke got up to but she gave her the flowers nonetheless.

    حماقت شک داشت که آیا برایش اهمیتی قائل است که لوک به چه کاری دست می زند، اما با این وجود گل ها را به او داد.

  • It was too late in the year for the almond blossom but the valley was beautiful nonetheless.

    در سال برای شکوفه های بادام خیلی دیر شده بود اما با این وجود دره زیبا بود.

  • Such a cost nonetheless needs setting against the advantages in any ecological study of gorilla social behaviour.

    با این حال، چنین هزینه ای نیاز به تنظیم در برابر مزایای هر مطالعه اکولوژیکی رفتار اجتماعی گوریل دارد.

  • The substance may not affect humans. Nonetheless the FDA is examining it closely.

    این ماده ممکن است بر انسان تأثیر نگذارد. با این وجود، FDA در حال بررسی دقیق آن است.

  • Leland added: Since nonetheless the gentry of the vicinity were anything but affluent, the profits may have been largely illusory.

    لیلاند اضافه کرد: از آنجایی که با این وجود، نجیب زادگان همسایه چیزی جز ثروتمند نبودند، ممکن است سود تا حد زیادی توهمی بوده باشد.

  • Although research has modified this supposition, it is nonetheless true that males are generally seducers and females the seduced.

    اگرچه تحقیقات این فرض را اصلاح کرده است، با این وجود این درست است که مردان عموماً اغواگر و زنان اغواگر هستند.

  • We nonetheless welcome this particular representative of the genus.

    با این وجود ما از این نماینده خاص این جنس استقبال می کنیم.

example - مثال

  • The book is too long but nonetheless informative and entertaining.

    کتاب بسیار طولانی است، اما، با این وجود، آموزنده و سرگرم کننده است.

  • The problems are not serious. Nonetheless we shall need to tackle them soon.

    مشکلات جدی نیست. با این حال، ما باید به زودی با آنها مقابله کنیم.

  • While the film is undoubtedly too long it is nevertheless an intriguing piece of cinema.

    در حالی که فیلم بدون شک بیش از حد طولانی است، با این وجود یک قطعه سینمای جذاب است.

  • It can be argued that the movie is too long. It is nonetheless an intriguing piece of cinema.

    می توان ادعا کرد که فیلم خیلی طولانی است. با این حال، این یک اثر جذاب از سینما است.

  • The film is undoubtedly too long. Still it is an intriguing piece of cinema.

    فیلم بدون شک خیلی طولانی است. با این حال، این یک قطعه جذاب از سینما است.

  • Of course huge chunks of the book have been sacrificed in order to make a two-hour movie but it is nevertheless a successful piece of storytelling.

    البته بخش‌های بزرگی از کتاب فدای ساخت یک فیلم دو ساعته شده است، اما با این وجود یک داستان موفق است.

  • Critics are wrong to argue that the film’s plot is too complicated. Certainly there are a couple of major twists, but audiences will have no difficulty following them.

    منتقدان اشتباه می کنند که می گویند داستان فیلم خیلی پیچیده است. مطمئناً چند تغییر عمده وجود دارد، اما تماشاگران برای دنبال کردن آنها مشکلی نخواهند داشت.

  • It is true that you cannot make a good movie without a good script but it is equally true that a talented director can make a good script into an excellent film.

    درست است که بدون فیلمنامه خوب نمی توان یک فیلم خوب ساخت، اما به همان اندازه درست است که یک کارگردان با استعداد می تواند یک فیلمنامه خوب را به یک فیلم عالی تبدیل کند.

  • It remains to be seen whether these two movies herald a new era of westerns, but there is no doubt that they represent welcome additions to the genre.

    باید دید که آیا این دو فیلم نوید دهنده عصر جدیدی از وسترن هستند یا خیر، اما شکی نیست که آنها افزوده های خوشایندی به این ژانر هستند.

  • There are serious problems in our country. Nonetheless we feel this is a good time to return.

    در کشور ما مشکلات جدی وجود دارد. با این حال، ما احساس می کنیم که اکنون زمان خوبی برای بازگشت است.

  • There are possible risks, but nonetheless we feel it’s a sound investment.

    خطرات احتمالی وجود دارد، اما با این وجود، ما احساس می کنیم که این یک سرمایه گذاری مناسب است.

synonyms - مترادف
antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

adrenaline

لغت پیشنهادی

societies

لغت پیشنهادی

lemon