storage

base info - اطلاعات اولیه

storage - ذخیره سازی

noun - اسم

/ˈstɔːrɪdʒ/

UK :

/ˈstɔːrɪdʒ/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the process of keeping or putting something in a special place while it is not being used

فرآیند نگهداری یا قرار دادن چیزی در مکانی خاص در حالی که از آن استفاده نمی شود
when you pay to keep furniture or other goods in a special place until you need to use them

زمانی که برای نگهداری اثاثیه یا سایر کالاها در مکانی خاص تا زمانی که نیاز به استفاده از آنها ندارید، پول می دهید
the way that information is kept on a computer

نحوه نگهداری این اطلاعات در رایانه
the act of keeping or putting something in a place while it is not being used or the space used for this

عمل نگهداری یا قرار دادن چیزی در مکانی در حالی که از آن استفاده نمی شود یا فضایی که برای این کار استفاده می شود
the price you pay for storing goods

قیمتی که برای نگهداری کالا می پردازید
the means by which information is kept on a computer

ابزاری که به وسیله آن اطلاعات در رایانه نگهداری می شود
the putting and keeping of things in a special place for use in the future

قرار دادن و نگهداری اشیا در مکانی مخصوص برای استفاده در آینده
If things such as furniture are in storage they are being kept safe in a special building while they are not needed.

اگر وسایلی مانند اثاثیه در انبار باشد، در حالی که نیازی به آنها نیست، در یک ساختمان مخصوص نگهداری می شوند.
the act of putting things in a special place for use in the future or the place where you put things

عمل قرار دادن اشیا در مکانی خاص برای استفاده در آینده، یا مکانی که اشیا را در آن قرار می دهید
the act of keeping things somewhere so that they can be used later especially goods or energy supplies

عمل نگه داشتن اشیاء در جایی به گونه ای که بتوان بعداً از آنها استفاده کرد، به ویژه کالاها یا منابع انرژی
if things are in storage they are being kept somewhere until they are needed

اگر اشیا در انبار هستند، در جایی نگهداری می شوند تا زمانی که مورد نیاز باشند
the process of saving and keeping information music etc. on a computer

فرآیند ذخیره و نگهداری اطلاعات، موسیقی و غیره در رایانه
But with digital instruments and digital storage the data could be transferred through phone lines from the source to the computer.

اما با ابزارهای دیجیتال و ذخیره سازی دیجیتال، داده ها می توانند از طریق خطوط تلفن از منبع به رایانه منتقل شوند.
He will not put his furniture in storage.

او اثاثیه خود را در انبار نمی گذارد.
Use of n-grams requires little storage or processing but is less efficient at discriminating between acceptable and unacceptable letter strings.

استفاده از n-gram به ذخیره سازی یا پردازش کمی نیاز دارد، اما در تمایز بین رشته های حروف قابل قبول و غیر قابل قبول کارایی کمتری دارد.
The company also devised a system of storage bags and labels to secure even the smallest items.

این شرکت همچنین سیستمی از کیسه‌ها و برچسب‌های ذخیره‌سازی را ابداع کرد تا حتی کوچک‌ترین اقلام را ایمن کند.
Atkinson further recommended that universities should not hold large stocks in remote storage.

اتکینسون همچنین توصیه کرد که دانشگاه ها نباید انبارهای بزرگ را در ذخیره سازی از راه دور نگهداری کنند.
It also ensures that the waste that is ultimately disposed of is in a good form for long-term storage.

همچنین تضمین می‌کند که زباله‌هایی که در نهایت دفع می‌شوند در شکل خوبی برای ذخیره‌سازی طولانی‌مدت هستند.
Furthermore some media such as magnetic tapes are subject to storage degradation if they are not regularly used.

علاوه بر این، برخی از رسانه ها مانند نوارهای مغناطیسی در صورت عدم استفاده منظم در معرض تخریب ذخیره سازی قرار می گیرند.

example - مثال

tables that fold flat for storage

میزهایی که برای نگهداری به صورت صاف تا می شوند
There's a lot of storage space in the loft.

فضای ذخیره سازی زیادی در انبار وجود دارد.
food storage facilities

امکانات نگهداری مواد غذایی
We need more storage now.

اکنون به فضای ذخیره سازی بیشتری نیاز داریم.
the storage and retrieval of information

ذخیره سازی و بازیابی اطلاعات
data storage

ذخیره سازی داده ها
When we moved we had to put our furniture in storage for a while.

وقتی نقل مکان کردیم مجبور شدیم اثاثیه خود را مدتی در انبار بگذاریم.
The cheese has a storage life of two months.

عمر نگهداری پنیر دو ماه است.
The side rooms are used for storage.

اتاق های کناری برای انبار استفاده می شود.
a handy storage compartment below the oven

یک محفظه نگهداری مفید در زیر فر
the safe storage of nuclear weapons

ذخیره سازی امن سلاح های هسته ای
There's lots of storage space in the attic.

فضای ذخیره سازی زیادی در اتاق زیر شیروانی وجود دارد.
digital storage devices

دستگاه های ذخیره سازی دیجیتال
the available disk storage capacity

ظرفیت ذخیره سازی دیسک موجود
We've had to build some cupboards to give us more storage space.

مجبور شدیم کمدهایی بسازیم تا فضای ذخیره سازی بیشتری در اختیارمان بگذارد.
Fire broke out in a basement storage area.

آتش سوزی در انباری زیرزمین رخ داد.
Much of the art they’ve acquired is still in storage (= being kept in a safe place and not yet in use).

بسیاری از هنری که آنها به دست آورده اند هنوز در انبار است (= در مکانی امن نگهداری می شود و هنوز مورد استفاده قرار نمی گیرد).
There must be proper plans in place for the storage of nuclear waste.

باید برنامه های مناسبی برای ذخیره سازی زباله های هسته ای وجود داشته باشد.
A fire put the country's largest gas storage facility out of action.

آتش سوزی بزرگترین تاسیسات ذخیره گاز کشور را از کار انداخت.
The contaminated petrol was traced to storage tanks at the terminal.

بنزین آلوده در مخازن ذخیره سازی در ترمینال ردیابی شد.
long-term/short-term/temporary storage

ذخیره سازی طولانی مدت / کوتاه مدت / موقت
storage costs/capacity

هزینه/ظرفیت ذخیره سازی
There is a large amount of natural gas in storage for winter.

مقدار زیادی گاز طبیعی در انبار برای زمستان وجود دارد.
Firms could run down the amount of goods kept in storage rather than making new ones.

شرکت‌ها می‌توانند به جای تولید کالاهای جدید، مقدار کالاهای نگهداری شده در انبار را کاهش دهند.
For that price customers of the web hosting service get 100 gigabytes of storage.

با این قیمت، مشتریان سرویس میزبانی وب 100 گیگابایت فضای ذخیره سازی دریافت می کنند.
Removable data storage devices have an increasingly large capacity.

دستگاه‌های ذخیره‌سازی اطلاعات قابل جابجایی ظرفیت فزاینده‌ای دارند.
storage hardware/media/software

سخت افزار/رسانه/نرم افزار ذخیره سازی
storage capacity/space

ظرفیت/فضای ذخیره سازی
data/document/information storage

ذخیره سازی داده/اسناد/اطلاعات
computer/disk storage

ذخیره سازی کامپیوتر/دیسک

synonyms - مترادف

storehouse

انبار
depository

سپرده گذاری
repository

مخزن
warehouse

حافظه پنهان
depot

رپرتوار
cache

آمبری
repertory

کمیساری
ambry

entrepot
commissary

شفاف
entrepot

ذخیره کردن
larder

منطقه ذخیره سازی
stash

تاسیسات ذخیره سازی
storage area

فروشگاه
storage facility

طاق
store

خزانه داری
vault

محل ذخیره سازی
storeroom

مجله
treasury

گردآوری
storage place

بی خطر
magazine

بایگانی
garner

برو پایین
stockroom

موزه
safe

گنج خانه
archive

سیلو
godown

انبار غلات
museum

انبار غله
treasure house
silo
granary
barn
reservoir

antonyms - متضاد

abolition

لغو
danger

خطر
destruction

تخریب
endangerment

به خطر افتادن
harm

صدمه
hurt

جراحت
injury

بی توجهی
neglect

خراب کردن
ruin

storage

storage - ذخیره سازی

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی