worth
worth - ارزش
adjective - صفت
UK :
US :
بی ارزشی
شایسته
بی لیاقتی
بی ارزش
با ارزش
نالایق
چقدر چیزی خوب یا مفید است یا چقدر برای مردم مهم است
ارزش یک چیزی چقدر است
ارزش چیزی در پول
چیزی که ده ساعت، یک هفته و غیره طول می کشد تا اتفاق بیفتد یا انجام شود
برای داشتن ارزش خاصی در پول
فوق العاده ثروتمند بودن
if it is worth doing something or if something is worth doing, an advantage will be gained by doing it
اگر ارزش انجام کاری را داشته باشد، یا اگر کاری ارزش انجام دادن را داشته باشد، با انجام آن مزیتی به دست می آید
having a particular value especially in money
ارزش خاصی دارد، به ویژه در پول
having a particular amount of money
داشتن مقدار خاصی پول
نسبت به قیمت از ارزش مناسب یا خوبی برخوردار باشد
به اندازه کافی مهم یا جالب بودن برای دریافت یک عمل خاص
داشتن یا انجام دادن مهم یا مفید بودن
enjoyable enough or producing enough advantages to make the necessary effort risk pain etc. seem acceptable
به اندازه کافی لذت بخش یا تولید مزایای کافی برای اینکه تلاش لازم، خطر، درد و غیره قابل قبول به نظر برسد
مقدار پولی که چیزی را می توان به آن فروخت؛ ارزش
مقدار چیزی که می توانید با 20 پوند، 100 دلار و غیره بخرید.
اهمیت یا مفید بودن چیزی یا کسی
مقداری از کاری که یک ماه، یک سال و غیره طول می کشد یا انجام آن یک ماه، یک سال و غیره طول می کشد.
مقدار پولی که می توان به آن چیزی فروخت
ارزش یک مقدار خاص از پول، مقدار پولی است که آن هزینه می کند
an amount of something that will last a stated period of time or that takes a stated amount of time to do
مقداری از کاری که برای مدت زمان مشخصی دوام می آورد یا انجام آن زمان مشخصی را می طلبد
به اندازه کافی مهم یا مفید برای داشتن یا انجام دادن
داشتن ارزش پولی
If a person is worth a particular amount of money the person has that amount or owns things that would cost that amount
اگر فردی ارزش پول خاصی را داشته باشد، آن مقدار پول را در اختیار دارد یا چیزهایی در اختیار دارد که برای آن مبلغ هزینه دارد
having a particular value
داشتن یک ارزش خاص
owning a particular amount of money
داشتن مقدار خاصی از پول
enjoyable enough or producing enough advantages to make the necessary effort risk etc. seem acceptable
به اندازه کافی لذت بخش یا تولید مزیت های کافی برای اینکه تلاش لازم، ریسک و غیره قابل قبول به نظر برسد
useful important or good enough to be a suitable reward for the money or time spent or the effort made
مفید، مهم یا به اندازه کافی خوب است که پاداش مناسبی برای پول یا زمان صرف شده یا تلاش انجام شده باشد
آنقدر مهم یا جالب بودن که دلیلی برای انجام کاری باشد
ارزش چیزی
مقدار چیزی که می توانید با مقداری پول بخرید
ارزش خانه ما حدود 100000 پوند است.
ارزش این تابلو چقدر است؟
ارزش یک بمب / بسته / ثروت (= پول زیاد)
ارزش زیادی نداره
اگر به این سوال به درستی پاسخ دهید، پنج امتیاز ارزش دارد.
این سفارش به طور بالقوه میلیون ها پوند برای شرکت ارزش دارد.
این موزه قطعا ارزش بازدید را دارد.
این ایده ارزش بررسی دارد.
آنقدر بی اهمیت است که به سختی قابل ذکر است.
It's worth making an appointment before you go.
ارزش این را دارد که قبل از رفتن یک قرار ملاقات بگذارید.
همیشه ارزش پرداخت 3 پوند اضافی برای تحویل روز بعد را دارد.
آیا ارزش تلاش را داشت؟
خانه جدید واقعاً ارزش این همه هزینه را نداشت.
این کار مستلزم کار سخت زیادی است اما ارزشش را دارد.
سفر گران بود اما ارزش هر پنی را داشت.
The film is definitely worth seeing.
فیلم قطعا ارزش دیدن دارد.
He's worth £10 million.
ارزش او 10 میلیون پوند است.
او برای تمام ارزشش پارو می زد.
او در حال دوشیدن موفقیت خود برای تمام ارزش آن است.
من این رنگ را ترجیح می دهم، زیرا ارزشش را دارد.
بیشتر از ارزش کار من است که شما را بدون بلیط وارد کنم.
اگر قیمت دوباره بالا برود، ممکن است تصمیم بگیرد که بازی ارزش شمع را ندارد.
هر معلمی که ارزش نمکش را دارد این را می داند.
یک مکانیک خوب به وزن طلا می ارزد.
ارزش این را دارد که به جلسه بیایید.
او این کار را انجام خواهد داد اگر ارزش آن را داشته باشید (= دستمزد خوبی به او بدهید).
house prices
قیمت خانه
این ها چقدر میشوند؟ آنها قیمتی روی آنها ندارند.
من نمی توانم آن را با این قیمت بپردازم.
یک سیستم کامپیوتری جدید با هزینه 80000 پوند نصب شده است.
برنده جایزه ای به ارزش 1000 پوند دریافت خواهد کرد.
ارزش
قیمت
هزینه
شارژ
ارزش گذاری
valuation
میزان
تخمین زدن
شکل
نرخ
جمع
outlay
ارزیابی
خسارت
نقل قول
مجموع
وضع مالیات
quotation
برگه
sum
ارزش مالی
levy
ارزش پولی
tab
درخواست قیمت
قیمت فروش
monetary value
قیمت بازار
asking price
برچسب قیمت
selling price
ارزش اقتصادی
قبل از
monetary worth
مقررات
price tag
appraisal
ante
appraisement
worthlessness
بی ارزشی
immorality
بی اخلاقی
dishonesty
بی صداقتی
evil
بد
disadvantage
عیب
badness
بدی
corruption
فساد
wickedness
شرارت
baseness
پستی
گناه
meanness
پست
dishonorUS
بی ناموسی آمریکا
dishonourUK
dishonourUK
unfairness
بی انصافی
imperfection
نقص
iniquity
بی عدالتی
evildoing
بدکاری
cruelty
ظلم
اشتباه
villainy
مانع
hindrance
ضرر - زیان
معلول
handicap
بی حیایی
indecency
بی وجدان بودن
unscrupulousness
بی احترامی
lowness
ناخالصی
disrespect
عدم صداقت
impurity
بی فایده بودن
insincerity
تحقیر
uselessness
debasement