rework

base info - اطلاعات اولیه

rework - دوباره کاری کردن

verb - فعل

/ˌriːˈwɜːrk/

UK :

/ˌriːˈwɜːk/

US :

family - خانواده

work

کار کردن

workaholic

معتاد به کار

worker

کارگر

working

کار می کند

workings

قابل اجرا

workable

غیر قابل اجرا

unworkable

بیش از حد کار کرده

overworked

---

google image

description - توضیح

to make changes in something such as music or a piece of writing

برای ایجاد تغییرات در چیزی مانند موسیقی یا یک قطعه نوشته
to make changes to something so that it can be used again or is more suitable for a particular use

ایجاد تغییراتی در چیزی به طوری که بتوان دوباره از آن استفاده کرد یا برای استفاده خاصی مناسب تر باشد
to correct mistakes or faults in something

تصحیح اشتباهات یا عیوب در چیزی
to do a calculation again

برای انجام دوباره یک محاسبه
to change a speech or a piece of writing in order to improve it or make it more suitable for a particular purpose

تغییر گفتار یا نوشته ای به منظور بهبود آن یا مناسب تر ساختن آن برای هدفی خاص
to change a speech other writing or a drawing to make it better or more suitable for a particular purpose

برای تغییر گفتار، نوشته های دیگر، یا نقاشی به منظور بهتر یا مناسب تر کردن آن برای یک هدف خاص
to make changes to calculations of costs, prices, etc. in order to make them more accurate

ایجاد تغییراتی در محاسبات هزینه ها، قیمت ها و غیره به منظور دقیق تر کردن آنها
to make changes to a law document etc. in order to make it more effective suitable, or accurate

ایجاد تغییراتی در قانون، سند و غیره به منظور مؤثرتر، مناسب‌تر یا دقیق‌تر کردن آن
to make changes to a machine or piece of equipment in order to correct faults in it

ایجاد تغییراتی در ماشین یا قطعه ای از تجهیزات به منظور اصلاح عیوب در آن
‚ÄĘ The structure itself had changed little since 1976, though there was considerable reworking and transport of fine sediment by earthworms.

خود ساختار از سال 1976 تغییر چندانی نکرده بود، اگرچه عملیات مجدد و انتقال قابل توجهی رسوبات ریز توسط کرم های خاکی انجام شد.
‚ÄĘ Nothing fine could be finished without reworking, he told them.

او به آنها گفت: هیچ چیز خوبی را نمی توان بدون دوباره کاری تمام کرد.
‚ÄĘ The reworking of another artist's work-by appropriation or erasure-has been identified as a postmodern preoccupation.

ÄĘ بازسازی اثر یک هنرمند دیگر - با تصاحب یا پاک کردن - به عنوان یک دغدغه پست مدرن شناخته شده است.
‚ÄĘ The play very moral in tone throughout is a reworking of the theme of the return of the prodigal son.

این نمایشنامه با لحن بسیار اخلاقی در سرتاسر، بازسازی مضمون بازگشت پسر ولگرد است.
‚ÄĘ The calm presence of an empathetic parent allows a child to rework some of these images on her own.

حضور آرام یک والدین همدل به کودک این امکان را می دهد که برخی از این تصاویر را به تنهایی بازسازی کند.
‚ÄĘ Barr's schema was provisional, and although he did later rework the plan he made no major revisions.

طرح بار موقتی بود، و اگرچه او بعداً طرح را دوباره کار کرد، هیچ تجدیدنظر عمده ای انجام نداد.
‚ÄĘ Doing so enables us to rework these things and possess them.

انجام این کار ما را قادر می سازد تا این چیزها را دوباره کار کرده و آنها را در اختیار داشته باشیم.

example - مثال

We’re constantly reworking our old songs.

ما دائماً آهنگ های قدیمی خود را بازسازی می کنیم.
She kept reworking this area of the painting.

او به کار دوباره این قسمت از نقاشی ادامه داد.
She reworked her speech for a younger audience.

او سخنرانی خود را برای مخاطبان جوان تر کار کرد.
The Irish low-cost airline will present a reworked subsidy package as part of its appeal against the ruling.

شرکت هواپیمایی ارزان قیمت ایرلندی به عنوان بخشی از درخواست تجدیدنظر خود علیه این حکم، بسته یارانه ای را ارائه خواهد کرد.
We are currently reworking the entire project budget.

ما در حال حاضر در حال بازنگری کل بودجه پروژه هستیم.
If the reworked bill is approved, it will come back for an Assembly vote.

در صورت تصویب لایحه تجدیدنظر شده برای رای گیری در مجلس برمی گردد.
The reworked cars will be tested over the next four weeks.

خودروهای بازسازی شده طی چهار هفته آینده آزمایش خواهند شد.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی