yes

base info - اطلاعات اولیه

yes - آره

exclamation - تعجب - علامت تعجب

/jes/

UK :

/jes/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [yes] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • ‘Is this your car?’ ‘Yes, it is.’

    این ماشین شماست؟ بله، همینطور است.

  • ‘Are you coming? Yes or no?’

    'داری میای؟ آره یا نه؟'

  • ‘I enjoyed her latest novel.’ ‘Yes, me too.’

    «از آخرین رمان او لذت بردم.» «بله، من هم».

  • ‘It's an excellent hotel.’ ‘Yes, but (= I don't completely agree) it's too expensive.’

    «این یک هتل عالی است.» «بله، اما (= کاملاً موافق نیستم) خیلی گران است.»

  • In reply to his question most of them answered yes.

    در پاسخ به سوال ایشان، اکثر آنها پاسخ مثبت دادند.

  • ‘I've never met her before.’ ‘Yes, you have.’

    من قبلاً هرگز او را ندیده ام. بله، تو ندیده ای.

  • ‘Dad, can I borrow the car?’ ‘Yes, but be careful.’

    بابا، آیا می توانم ماشین را قرض بگیرم؟ بله، اما مراقب باش.

  • We're hoping that they will say yes to our proposals.

    ما امیدواریم که آنها به پیشنهادات ما بله بگویند.

  • ‘Would you like a drink?’ ‘Yes, please/thanks.’

    «آیا نوشیدنی می‌خواهی؟» «بله، لطفا/متشکرم.»

  • Yes? How can I help you?

    آره؟ چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

  • ‘Waiter!’ ‘Yes, sir?’

    «پیشخدمت!» «بله قربان؟»

  • Where did I put the keys? Oh yes—in my pocket!

    کلیدها را کجا گذاشتم؟ اوه بله - در جیب من!

  • ‘I’m going to Paris this weekend.’ ‘Yes…’

    «آخر این هفته به پاریس می‌روم.» «بله…»

  • ‘Sorry I'm late—the bus didn't come.’ ‘Oh yes?’

    ببخشید که دیر آمدم - اتوبوس نیامد. اوه بله؟

  • Mrs Smith has just won £2 million—yes!—£2 million!

    خانم اسمیت به تازگی 2 میلیون پوند برنده شده است - بله! - 2 میلیون پوند!

  • ‘They've scored another goal.’ ‘Yes!!’

    آنها یک گل دیگر به ثمر رسانده اند. بله!!

  • ‘Hurry up—it's late.’ ‘Yes, yes—I'm coming.’

    «عجله کن - دیر شده است.» «بله، بله، من می‌آیم.»

  • ‘Are you enjoying it?’ ‘Yes and no.’

    آیا از آن لذت می بری؟ بله و نه.

  • Please say yes!

    لطفا بگو آره!

  • They voted yes to strike action.

    آنها به اعتصاب رای مثبت دادند.

  • Would you like a glass of wine? Yes thanks.

    یک لیوان شراب میل دارید؟ بله ممنون.

  • Do you like Thai food? Yes I love it.

    آیا غذاهای تایلندی دوست دارید؟ بله، من آن را دوست دارم.

  • He's a really nice guy. Yes he is.

    او واقعاً پسر خوبی است. بله، او است.

  • Report to me at nine o'clock tomorrow morning. Yes sir.

    فردا ساعت نه صبح به من گزارش دهید. بله قربان.

  • Have you had enough to eat? Yes thank you.

    آیا به اندازه کافی غذا خوردی؟ بله، متشکرم.

  • If you'd say yes (= agree) to the request you'd avoid a lot of trouble.

    اگر به درخواست بله (= موافقت) بگویید، از مشکلات زیادی جلوگیری می کنید.

  • We visited all 50 states, yes sir all 50.

    ما همه 50 ایالت را دیدیم، بله قربان، همه 50 ایالت را.

  • Dad. Yes what do you want honey?

    بابا. آره عزیزم چی میخوای؟

  • Yes can I help you?

    بله می توانم کمکتان کنم؟

  • I'm not a very good cook though. Yes you are - you make wonderful food!

    هر چند من آشپز خوبی نیستم. بله، شما هستید - شما غذای فوق العاده ای درست می کنید!

  • It's better this way. Yes?

    اینجوری بهتره آره؟

synonyms - مترادف

  • yeah

    بله

  • yep

    مثبت

  • affirmative

    قطعا

  • certainly

    آره

  • yah

    کاملا

  • yea

    موافقت کرد

  • yup

    بسيار خوب

  • absolutely

    در واقع

  • agreed

    مطمئن

  • alright

    خوب

  • indeed

    آمین

  • sure

    ay

  • OK

    درست

  • ya

    okeydoke

  • amen

    باشه رفیق

  • ay

    درست است

  • aye

    درسته

  • correct

    راجر

  • definitely

    مسلما

  • okeydoke

    آه

  • okeydokey

    دقیقا

  • righto

    باشه

  • righty

    یو

  • roger

    بدون شک

  • surely

  • ahuh

  • exactly

  • fine

  • okay

  • yo

  • indubitably

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

beneath

لغت پیشنهادی

amazon

لغت پیشنهادی

imposition