exhibit

base info - اطلاعات اولیه

exhibit - نمایشگاه

verb - فعل

/ɪɡˈzɪbɪt/

UK :

/ɪɡˈzɪbɪt/

US :

family - خانواده

exhibition

نمایشگاه

exhibitor

غرفه دار

exhibit

---

google image

description - توضیح

to show something in a public place so that people can go to see it

برای نشان دادن چیزی در یک مکان عمومی تا مردم بتوانند آن را ببینند
to clearly show a particular quality emotion or ability

به وضوح یک کیفیت، احساس یا توانایی خاص را نشان دهد
something for example a painting that is put in a public place so that people can go to see it

چیزی، مثلاً یک نقاشی، که در یک مکان عمومی گذاشته می شود تا مردم بتوانند آن را ببینند
an object that is shown in court to prove whether someone is guilty or not

شیئی که در دادگاه برای اثبات مجرم بودن یا نبودن کسی نشان داده می شود
an exhibition

نمایشگاه
to put something in a public place such as a TRADE SHOW so that people can go and see it

قرار دادن چیزی در یک مکان عمومی مانند نمایشگاه تجاری تا مردم بتوانند بروند و آن را ببینند
something exhibited in a public place such as a TRADE SHOW

چیزی که در یک مکان عمومی مانند نمایشگاه تجاری به نمایش گذاشته شده است
a picture drawing or chart used in a talk to help someone present information

یک تصویر، نقاشی یا نموداری که در یک سخنرانی برای کمک به ارائه اطلاعات به کسی استفاده می شود
an object piece of clothing etc that is used in a court of law to try to prove that someone is guilty or not guilty

یک شیء، تکه لباس و غیره که در دادگاه برای اثبات مجرم بودن یا بی گناهی شخصی استفاده می شود.
the American word for exhibition

کلمه آمریکایی برای نمایشگاه
to show something publicly

برای نشان دادن چیزی به صورت عمومی
an object that is shown to the public in a museum etc.

شیئی که در موزه به عموم نشان داده می شود و غیره.
a collection of objects that is shown to the public in a museum etc.

مجموعه ای از اشیاء که در موزه به نمایش عموم گذاشته می شود و غیره.
a thing used as evidence (= proof that something is true) in a trial

چیزی که در محاکمه به عنوان دلیل (= دلیل بر صحت چیزی) استفاده می شود
to show something in public for competition sale or amusement

برای نشان دادن چیزی در انظار عمومی برای رقابت، فروش یا سرگرمی
to show something esp. a quality by your behavior

برای نشان دادن چیزی، به ویژه یک کیفیت، با رفتار شما
an object or a collection of things shown publicly for people to enjoy or learn about

یک شی یا مجموعه ای از چیزهایی که به صورت عمومی نشان داده می شود تا مردم از آن لذت ببرند یا درباره آن بیاموزند
law An exhibit is an item used as evidence (= proof) in a trial.

قانون یک نمایشگاه آیتمی است که به عنوان مدرک (= مدرک) در یک محاکمه استفاده می شود.
to show something publicly in a place such as museum or trade show

برای نمایش عمومی چیزی در مکانی مانند موزه یا نمایشگاه تجاری
if someone or something exhibits a quality they show that they have that quality

اگر کسی یا چیزی کیفیتی را از خود نشان دهد، نشان می دهد که آن کیفیت را دارد
an object that is shown to the public in a place such as a museum or trade show

شیئی که در مکانی مانند موزه یا نمایشگاه تجاری به عموم نشان داده می شود
an object photograph etc. that is shown in a court because it gives information about a crime

یک شی، عکس و غیره که در دادگاه نشان داده می شود زیرا اطلاعاتی در مورد جرم می دهد
The Orphic cosmogonies exhibit a concern to portray humans as well as the world in which they live.

کیهان‌های اورفیک برای به تصویر کشیدن انسان‌ها و همچنین دنیایی که در آن زندگی می‌کنند، نگرانی نشان می‌دهند.
Some of the patients exhibit aggressive and violent behavior.

برخی از بیماران رفتار پرخاشگرانه و خشونت آمیز از خود نشان می دهند.
Clearly Artai exhibited at least one mutated characteristic.

واضح است که آرتای حداقل یک ویژگی جهش یافته را به نمایش گذاشته است.
The sculpture was first exhibited at the Canadian National Exhibition.

این مجسمه برای اولین بار در نمایشگاه ملی کانادا به نمایش گذاشته شد.
We have seen that in capitalist societies, different classes exhibit differences in social characteristics, such as values and patterns of behaviour.

دیده‌ایم که در جوامع سرمایه‌داری، طبقات مختلف تفاوت‌هایی در ویژگی‌های اجتماعی، مانند ارزش‌ها و الگوهای رفتاری از خود نشان می‌دهند.
Contrary to systems that could be under-stood by old-fashioned reductionism, these dynamic systems exhibited emergent behavior.

برخلاف سیستم‌هایی که با تقلیل‌گرایی قدیمی قابل درک بودند، این سیستم‌های پویا رفتار نوظهوری از خود نشان دادند.
Anyone who exhibits extreme anxiety in the face of potential danger is unlikely to become an effective military leader.

هر کسی که در مواجهه با خطر بالقوه اضطراب شدیدی از خود نشان دهد، بعید است که به یک رهبر نظامی مؤثر تبدیل شود.
He exhibited high intelligence had an exceptional memory but was unpopular and solitary because he hated games.

او هوش بالایی از خود نشان می داد، حافظه ای استثنایی داشت، اما به دلیل نفرت از بازی، محبوب و منزوی بود.
With me she had none of the shyness she had exhibited in Byron's company the evening before.

با من، او هیچ یک از آن خجالتی را که عصر قبل در شرکت بایرون به نمایش گذاشته بود، نداشت.

example - مثال

They will be exhibiting their new designs at the trade fairs.

آنها طرح های جدید خود را در نمایشگاه های تجاری به نمایش خواهند گذاشت.
Only one painting was exhibited in the artist's lifetime.

در طول عمر این هنرمند تنها یک نقاشی به نمایش گذاشته شد.
He longed for the chance to exhibit his work publicly.

او در آرزوی فرصتی بود تا آثارش را به صورت عمومی به نمایش بگذارد.
He exhibits regularly in local art galleries.

او مرتباً در گالری های هنری محلی نمایشگاه می گذارد.
The patient exhibited signs of fatigue and memory loss.

بیمار علائم خستگی و از دست دادن حافظه را نشان داد.
The three novels exhibit a growing confidence in the author's use of language.

این سه رمان اعتماد به نفس فزاینده ای را در استفاده نویسنده از زبان نشان می دهند.
He frequently exhibits at the art gallery.

او اغلب در گالری هنری نمایشگاه می گذارد.
In the summer the academy will exhibit several prints that are rarely seen.

در تابستان، آکادمی چندین چاپ را به نمایش می گذارد که به ندرت دیده می شود.
He exhibited great self-control considering her rudeness.

او با توجه به گستاخی او، خودکنترلی زیادی از خود نشان داد.
The museum has a fascinating collection of exhibits ranging from Iron Age pottery to Inuit clothing.

این موزه مجموعه ای جذاب از نمایشگاه های مختلف از سفال های عصر آهن گرفته تا لباس های اینویت دارد.
Let's go see the new dinosaur exhibit.

بیایید بریم نمایشگاه دایناسورهای جدید را ببینیم.
Is exhibit C the weapon that you say was used?

آیا نمایشگاه C همان سلاحی است که شما می گویید استفاده شده است؟
The gallery is exhibiting his paintings and watercolors.

این گالری نقاشی ها و آبرنگ های او را به نمایش می گذارد.
He exhibited poor judgment.

او قضاوت ضعیفی از خود نشان داد.
The museum’s exhibits range from Iron Age pottery to Eskimo clothing.

نمایشگاه‌های موزه از سفال‌های عصر آهن تا لباس‌های اسکیمویی را شامل می‌شود.
She has exhibited her art all over the world.

او آثار هنری خود را در سراسر جهان به نمایش گذاشته است.
The £20,000 prize helped him to exhibit at the Paris Fashion Show.

جایزه 20000 پوندی به او کمک کرد تا در نمایشگاه مد پاریس به نمایش بگذارد.
Did he exhibit any leadership talents?

آیا او استعداد رهبری از خود نشان داد؟
art exhibits

نمایشگاه های هنری

synonyms - مترادف

exhibition

نمایشگاه
display

نمایش دادن
show

نشان می دهد
exposition

ارائه
fair

نسخه ی نمایشی
expo

ویترین
presentation

نشان دادن
demo

تماشایی
showcase

تظاهرات
showing

تصویر
spectacle

دوسالانه
demonstration

رژه
illustration

گذشته نگر
biennale

مشاهده
parade

نصب
retrospective

کارایی
viewing

افشا
mounting

نمایش عمومی
performance

نمایشگاه تجاری
revelation

نمایشگاه جهانی
public display

مسابقه
trade fair

قرارداد
world fair

پخش می شود
pageant

نمایشگاه شهرستان
convention

تجلی
airing

زیاده خواهی
county fair

کارناوال
manifestation

نمایندگی
extravaganza
carnival
representation

antonyms - متضاد

concealment

پنهان کاری
cover

پوشش
hiding

قایم شدن
truth

حقیقت
modesty

فروتنی
dullness

کسلی
ordinariness

معمولی بودن
simplicity

سادگی
plainness

ساده بودن
quiet

ساکت

exhibit

exhibit - نمایشگاه

verb - فعل

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی