completely
completely - به صورت کامل
adverb - قید
UK :
US :
به بیشترین درجه ممکن
به بیشترین درجه یا از هر نظر
به صورت کامل
completely – used especially in negative sentences or after ‘almost’
به طور کامل - به خصوص در جملات منفی یا بعد از تقریبا استفاده می شود
completely – used especially to emphasize strongly disapproving words
به طور کامل - به ویژه برای تأکید بر کلمات شدیداً مخالف استفاده می شود
completely – used especially to show that you completely understand something or that you have all the information you need
به طور کامل - به ویژه برای نشان دادن اینکه شما چیزی را کاملاً درک می کنید یا تمام اطلاعات مورد نیاز خود را دارید استفاده می شود
از هر جهت یا تا حد امکان
فلانری اولین کسی بود که به طور کامل رفت.
برای مدتی برنامه فرزندخواندگی به طور کامل خاموش شد.
The only way Glass could overcome this irreconcilable difference was by doing away with the bar lines completely.
تنها راهی که گلس توانست بر این تفاوت آشتی ناپذیر غلبه کند، حذف کامل خطوط میله بود.
Once the program is installed, it runs completely automatically.
پس از نصب برنامه، به طور کامل به صورت خودکار اجرا می شود.
Keith's dad was completely different from what I'd expected.
پدر کیت با آن چیزی که من انتظار داشتم کاملاً متفاوت بود.
سلول های عضلانی و سلول های چربی انواع کاملاً متفاوتی از بافت هستند.
من قصد داشتم شنبه کارت را به شما بدهم اما کاملاً فراموش کردم.
His knee is not completely healed.
زانوی او به طور کامل بهبود نیافته است.
گاهی اوقات انگلستان کاملاً از جریان اصلی فرهنگ اروپایی جدا شده است.
اکنون او را شگفت زده کرد که چگونه عشق می تواند آن لبه های تیز را به طور کامل ساییده کند.
She felt completely relaxed.
او کاملا احساس آرامش می کرد.
The carpet is completely ruined.
فرش کاملا خراب است.
او فکر کرد که ویران شده... او مرا کاملاً خرد کرده است، همانطور که می دانستم او این کار را خواهد کرد.
ماسه ای روی زمین وجود داشت، حدود چهار اینچ عمق، که ساختمان را کاملا احاطه کرده بود.
اصل آن کاملاً درک شد و با غیرت و توانایی برابر با آن مخالفت شد.
آنها کاملاً بدون ممانعت هستند، سقوط اتوبوس از کودکان پیش نوجوان در یک سفر میدانی.
It was completely different from how I had imagined it.
کاملاً متفاوت از تصور من بود.
I've completely forgotten her name.
اسمش را کاملا فراموش کرده ام
The building was completely destroyed by the explosion.
این ساختمان در اثر انفجار به طور کامل ویران شد.
The technique is completely new.
تکنیک کاملا جدید است.
This practice is completely unacceptable.
این عمل کاملا غیر قابل قبول است.
کیک را از قالب خارج کنید و بگذارید کاملا خنک شود.
The waiter completely ignored my request.
پیشخدمت کاملاً به درخواست من توجه نکرد.
He should recover completely in time.
او باید به موقع به طور کامل بهبود یابد.
I agree completely with what you say.
من کاملا با حرف شما موافقم
I was aware of what was going on but didn't completely understand it.
من از آنچه در حال وقوع است آگاه بودم، اما کاملاً آن را درک نکردم.
We were completely and utterly broke.
ما کاملاً و کاملاً شکسته بودیم.
What he did was completely wrong and inexcusable.
کاری که او انجام داد کاملا اشتباه و غیر قابل توجیه بود.
رونق ساختمان در دهه 1960 در زوریخ به طور کامل چشم انداز روستایی را تغییر داد.
یک روز صبر کنید تا سیلیکون کاملا خشک شود.
دو تا از نقاشی های دیواری به طور کامل گم شده اند، اگرچه موضوعات آنها مشخص است.
من با شما کاملا موافقم.
She's completely mad.
او کاملاً دیوانه است.
He'd completely changed - I didn't recognize him.
او کاملاً تغییر کرده بود - من او را نشناختم.
به طور کامل
کاملا
utterly
در مجموع
بدون قید و شرط
همه
thoroughly
به طور جامع
wholly
خوب
altogether
به طور قطعی
به طور موثر
با صدای بلند
unreservedly
به طور گسترده
مثبت
comprehensively
در نهایت
بی وقفه
categorically
دقیقا
outright
سرانجام
فقط
soundly
جلگه
conclusively
محکم
downright
بدون صلاحیت
extensively
positively
unconditionally
unmitigatedly
plain
solidly
unqualifiedly
partially
تا اندازه ای
تاحدی
moderately
نسبتا
کاملا
به طور نسبی
منصفانه
تا حدی
منطقی
reasonably
تقریبا
بخش
قابل عبور
بسیار
passably
اندکی
به صورت مقایسه ای
به صورت کسری
comparatively
نیم
fractionally
نیمه راه
به طور متوسط
halfway
به طور ناقص
averagely
تکه تکه
incompletely
قابل تحمل
piecemeal
در بخش
tolerably
فقط درمورد
نوع
به نوعی
ایش
کم و بیش، تقریبا
ish
نه به طور کامل
not wholly