boast

base info - اطلاعات اولیه

boast - به رخ کشیدن

verb - فعل

/bəʊst/

UK :

/bəʊst/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [boast] در گوگل
description - توضیح

  • to talk too proudly about your abilities, achievements, or possessions

    با افتخار در مورد توانایی ها، دستاوردها یا دارایی های خود صحبت کنید

  • if a place object or organization boasts something it has something that is very good

    اگر مکان، شی یا سازمانی به چیزی ببالد، چیزی دارد که بسیار خوب است

  • to talk too proudly about your abilities, achievements, or possessions because you want other people to admire you

    با افتخار در مورد توانایی ها، دستاوردها یا دارایی های خود صحبت کنید زیرا می خواهید دیگران شما را تحسین کنند.

  • to boast in a way that annoys other people. Brag is more informal than boast

    لاف زدن به گونه ای که دیگران را آزار می دهد. براگ بیشتر غیر رسمی است تا فخر فروشی

  • to talk a lot about your achievements – used especially when you want to mention your achievements but do not want to sound as if you are boasting

    برای صحبت زیاد در مورد دستاوردهای خود - به خصوص زمانی استفاده می شود که می خواهید دستاوردهای خود را ذکر کنید اما نمی خواهید به نظر برسد که گویی دارید به خود می بالید.

  • to boast about something you have achieved, when other people have been less lucky or successful

    در مورد چیزی که به دست آورده اید به خود ببالید، زمانی که افراد دیگر کمتر خوش شانس یا موفق بوده اند

  • to behave in a way that shows that you are proud of your own success and happy about someone else’s failure

    به گونه ای رفتار کنید که نشان دهد به موفقیت خود افتخار می کنید و از شکست دیگران خوشحال هستید

  • to show by your words and behaviour that you are very proud of your abilities and achievements – used when you dislike someone because of this

    با گفتار و رفتار خود نشان دهید که به توانایی ها و دستاوردهای خود بسیار افتخار می کنید - زمانی که به این دلیل از کسی خوشتان نمی آید استفاده می شود.

  • something that you like telling people because you are proud of it

    چیزی که دوست دارید به مردم بگویید زیرا به آن افتخار می کنید

  • to speak too proudly or happily about what you have done or what you own

    بیش از حد با افتخار یا خوشحالی در مورد آنچه انجام داده اید یا آنچه دارید صحبت کنید

  • to have or own something to be proud of

    داشتن یا داشتن چیزی برای افتخار کردن

  • something you are proud of and like to tell people about

    چیزی که به آن افتخار می کنید و دوست دارید درباره آن به مردم بگویید

  • to speak too proudly or show too much satisfaction about something or someone connected with you

    بیش از حد با افتخار صحبت کنید یا از چیزی یا کسی که با شما مرتبط است رضایت زیادی نشان دهید

  • to have or possess something to be proud of

    دارای صندوق پست، دستگاه تمبر و همچنین یک تلفن دکمه A/B است.

  • It boasts a post box stamp machine as well as an A/B button telephone.

    او همیشه به باهوشی فرزندانش می بالد.

  • She's always boasting about how clever her children are.

    اسکات به پیروزی در بازی مقابل ملروزهای افتخار می کرد.

  • Scott was boasting about winning the game against Melrose High.

    هر خانه لوکس دارای یک استخر سرپوشیده و گاراژ سه ماشین است.

  • Each luxury home boasts an indoor pool and three-car garage.

    مرکز ورزشی جدید دارای یک استخر شنا در اندازه المپیک است.

  • The new athletic center boasts an Olympic-size swimming pool.

    من نمی خواهم به خود ببالم، اما من اولین زنی بودم که در این رقابت پیروز شدم.

  • I don't want to boast, but I was the first woman ever to win the competition.

    داخل سالن تئاتر از کرایه قابل توجه تری برخوردار بود.

  • The inside of the theater boasted more substantial fare.

    همچنین، بیش از نیمی از همکاران می توانند از سوابق حضور بی نقص به رخ بکشند.

  • Also more than half of the associates can boast of perfect attendance records.

    او فهمی برابر با هر موضوع عمومی دارد و دارای انرژی ذهنی است که افراد کمی می توانند به آن مباهات کنند.

  • He has an understanding equal to any public object and possesses an energy of mind that few Men can boast of.

    زمین گلف توسط تپه ها احاطه شده است و برخی از بهترین مناظر این کشور را به رخ می کشد.

  • The golf course is surrounded by hills and boasts some of the finest scenery in the country.

    هنک به خود می بالید که می تواند خودش یک جعبه آبجو بنوشد.

  • Hank was boasting that he could drink a case of beer by himself.

    او افتخار می کرد که دو اتاق خواب و یک حمام دارد که از اتاق خواب سوم ساخته شده است.

  • She boasted that she had two bedrooms and a bathroom which had been constructed from a third bedroom.

example - مثال

  • I don't want to boast, but I can actually speak six languages.

    من نمی خواهم به خود ببالم، اما در واقع می توانم به شش زبان صحبت کنم.

  • She is always boasting about how wonderful her children are.

    او همیشه از شگفت انگیز بودن فرزندانش می بالد.

  • He openly boasted of his skill as a burglar.

    او آشکارا به مهارت خود به عنوان یک سارق افتخار می کرد.

  • Sam boasted that she could beat anyone at poker.

    سام به خود می بالید که می تواند هر کسی را در پوکر شکست دهد.

  • Hay's booksellers justifiably boast that they cater for all tastes.

    کتاب‌فروش‌های Hay به درستی به خود می‌بالند که همه سلیقه‌ها را برآورده می‌کنند.

  • ‘I won!’ she boasted.

    او با افتخار گفت: من برنده شدم!

  • The hotel also boasts two swimming pools and a golf course.

    این هتل همچنین دارای دو استخر و یک زمین گلف است.

  • Rhodes boasts 300 days of sunshine a year.

    رودس دارای 300 روز آفتابی در سال است.

  • This is a region which proudly boasts its own distinct culture.

    این منطقه ای است که با افتخار فرهنگ متمایز خود را به رخ می کشد.

  • He didn't talk about his exam results in case people thought he was boasting.

    او در مورد نتایج امتحاناتش صحبتی نمی کرد در صورتی که مردم فکر می کردند او به خود می بالد.

  • Parents enjoy boasting about their children's achievements.

    والدین از افتخار کردن در مورد دستاوردهای فرزندان خود لذت می برند.

  • They boasted that they had never lost a single game.

    آنها به خود می بالیدند که هرگز در یک بازی شکست نخورده اند.

  • Ireland boasts beautiful beaches, great restaurants, and friendly locals.

    ایرلند دارای سواحل زیبا، رستوران های عالی و مردم محلی مهربان است.

  • It is her proud boast that she has never missed a single episode of the show.

    افتخار او این است که هرگز یک قسمت از برنامه را از دست نداده است.

  • They are always boasting about how smart their children are.

    آنها همیشه به باهوش بودن فرزندان خود می بالند.

  • She boasted that she had never had an accident.

    او به خود می بالید که هرگز تصادف نکرده است.

  • New Orleans boasts great music and excellent restaurants.

    نیواورلئان دارای موسیقی عالی و رستوران های عالی است.

  • It was his proud boast that he had run over 20 marathons.

    افتخار او این بود که بیش از 20 ماراتن دویده است.

synonyms - مترادف

  • brag

    لاف زدن

  • crow

    کلاغ

  • swagger

    فحش دادن

  • gloat

    خوشحالی

  • bluster

    غوغا کردن

  • vaunt

    فخر کردن

  • swank

    سوانک

  • gasconade

    گازکناد

  • grandstand

    جایگاه

  • bull

    گاو نر

  • strut

    چوب بند

  • blow

    فوت کردن، دمیدن

  • flaunt

    به رخ کشیدن

  • vapourUK

    vapourUK

  • vaporUS

    vaporUS

  • showboat

    قایق نمایشی

  • skite

    اسکیت

  • puff

    پف کردن

  • exaggerate

    اغراق کردن، مبالغه

  • aggrandize

    بزرگ کردن

  • triumph

    پیروزی

  • overstate

    اغراق کردن

  • preen

    پیش انداختن

  • advertise

    تبلیغات

  • advertize

    تبلیغ کردن

  • plume

    ستون

  • show off

    خود نمایی کردن

  • congratulate oneself

    به خود تبریک بگو

  • talk big

    بزرگ صحبت کن

  • glory in

    شکوه در

  • blow your own horn

    بوق خودت را بزن

antonyms - متضاد

  • deprecate

    منسوخ کردن

  • belittle

    تحقیر کردن

  • disclaim

    سلب مسئولیت

  • conceal

    پنهان کردن، پوشاندن

  • fail

    شکست

  • hide

    پنهان شدن

  • cover up

    سرپوش گذاشتن

  • be modest

    متواضع باش

  • be sad

    غمگین باش

  • disparage

    فریاد زدن

  • denigrate

    MinimiseUK

  • decry

    به حداقل رساندن ایالات متحده

  • minimiseUK

    کاهش

  • minimizeUS

    مستهلک کردن

  • diminish

    رد

  • depreciate

    تخفیف

  • derogate

    دیس

  • dismiss

    بی اعتبار کردن

  • discount

    ویلیپند

  • diss

    زباله ها

  • discredit

    مسخره کردن

  • dis

    کم ارزش کردن

  • vilipend

    در زدن

  • trash

    تمسخر

  • deride

    بدنام کردن

  • undervalue

    انتقاد از انگلستان

  • knock

  • scorn

  • defame

  • ridicule

  • criticiseUK

لغت پیشنهادی

ball bearing

لغت پیشنهادی

dint

لغت پیشنهادی

asked