admission
admission - پذیرش
noun - اسم
UK :
US :
جمله ای که در آن اعتراف می کنید که چیزی درست است یا کاری را اشتباه انجام داده اید
اجازه ورود به یک ساختمان یا مکان یا عضویت در یک مدرسه، باشگاه و غیره به شخصی داده شده است
فرآیند انتقال فردی به بیمارستان برای درمان، آزمایش یا مراقبت
هزینه ورود به کنسرت، رویداد ورزشی، سینما و غیره
هزینه ورود به سینما، رویداد ورزشی و غیره
اجازه داده شده به شخصی برای ورود به مکانی، یا عضویت در یک گروه، سازمان، مدرسه و غیره
مجوزی که توسط یک بازار سهام به یک شرکت داده شده است تا سهام آن در آنجا خرید و فروش شود
عمل توافق بر اینکه چیزی درست است، به خصوص ناخواسته
پولی که برای ورود به یک مکان می پردازید
اجازه ورود به یک مکان
the act or process of accepting someone as a patient at a hospital or as a student at a school college etc.
عمل یا فرآیند پذیرش فردی به عنوان بیمار در بیمارستان یا به عنوان دانش آموز در مدرسه، کالج و غیره.
the process of accepting people into a university school etc. as students, or the part of a university school etc. that deals with this
فرآیند پذیرش افراد در دانشگاه، مدرسه و غیره به عنوان دانشجو یا بخشی از دانشگاه، مدرسه و غیره که با این موضوع سروکار دارد.
اجازه تحصیل در مدرسه یا کالج یا اجازه ورود به تئاتر یا ساختمان دیگر
پذیرش نیز هزینه ای است که برای ورود به یک مکان پرداخت می شود
بیانیه ای که حقیقت را در مورد چیزی می پذیرد
something that you say or do that shows that you know you have done something dishonest or have not succeeded in doing something
چیزی که میگویید یا انجام میدهید نشان میدهد که میدانید کار غیر صادقانه انجام دادهاید یا در انجام کاری موفق نبودهاید.
مجوز رسمی که به شخص، شرکت یا کشوری برای پیوستن به یک سازمان بزرگ داده می شود
the price that you pay to go to a public place such as a museum or theatre, or to attend a public event such as a concert or sports game
هزینه ای که برای رفتن به یک مکان عمومی مانند موزه یا تئاتر، یا شرکت در یک رویداد عمومی مانند یک کنسرت یا بازی ورزشی می پردازید.
مجوز رسمی که به شرکتی داده می شود تا سهام خود را در بازار سهام بفروشد
ورودی فقط 3.50 دلار است.
Fewer than one in five of the schools answering the survey said they have no academic admissions criteria for new students.
کمتر از یک از هر پنج مدرسه ای که به این نظرسنجی پاسخ دادند، گفتند که هیچ معیار پذیرش تحصیلی برای دانش آموزان جدید ندارند.
دادگاه ممکن است فرض کند که سکوت شما اعتراف به گناه است.
فقط بخاطر پولش باهاش ازدواج کردی؟ چه پذیرشی!
ما پذیرش در بیمارستان در روز ثبت نام را در تجزیه و تحلیل لحاظ نکردیم.
Merrill worries aloud about the consequences to Barnard and Columbia if need-blind admissions were discontinued.
مریل با صدای بلند نگران عواقب بارنارد و کلمبیا در صورت قطع پذیرش بدون نیاز است.
بعد از ساعت 10 شب ورود ممنوع
When interviewed by complaints department officers he made similar allegations about fabrication of admissions.
هنگامی که با افسران بخش شکایات مصاحبه شد، او ادعاهای مشابهی در مورد جعل پذیرش داشت.
به اعتراف خودش ساده لوح بود.
Similar changes have already begun in the admissions process for undergraduate students entering in 1998.
تغییرات مشابهی در روند پذیرش دانشجویان مقطع کارشناسی ورودی سال 1998 آغاز شده است.
بستری شدن در بیمارستان در بیشتر موارد ضروری نیست.
پذیرش در بیمارستان برای حملات آسم دو برابر شده است.
the university admissions policy/office
سیاست/دفتر پذیرش دانشگاه
آنها سعی کردند وارد باشگاه شوند اما از پذیرش آنها خودداری کردند.
او نتوانست در دانشگاه مورد نظر خود پذیرش بگیرد.
آیا هزینه ای برای پذیرش وجود دارد؟
در طول دهه 1960 تعداد ورودی های سینما به طور مداوم کاهش یافت.
کشورهای متقاضی پذیرش در اتحادیه اروپا
آخرین ورود به پارک ساعت 4 بعد از ظهر است.
او به اقرار خود دزد است (= اعتراف کرده است).
اعتراف به گناه / شکست / شکست
استعفای وزیر اعتراف به دروغگویی او بود.
admission charges/prices
هزینه های پذیرش / قیمت ها
£5 admission
ورودی 5 پوند
What's the admission?
پذیرش چیست؟
او برای پذیرش در کالج محلی درخواست داده است.
در هنگام پذیرش در بیمارستان توسط پزشک معاینه خواهید شد.
پذیرش های اورژانسی در بیمارستان
نرخ پذیرش در بیمارستان
برای گرفتن پذیرش در یکی از بهترین مدارس
پذیرش فقط با بلیط است.
آخرین پذیرش 30 دقیقه قبل از زمان بسته شدن.
او در دفتر پذیرش کالج کار می کند
این کشور برای عضویت در اتحادیه اروپا درخواست داده است.
او هیچ گونه دخالتی در این طرح را اعتراف نکرده است.
او ترک شرکت را به منزله اعتراف به شکست می دانست.
این یک اعتراف واضح است که شما اشتباه کرده اید.
به اعتراف خود او هرگز نباید به این سرعت رانندگی می کرد.
هزینه پذیرش 10 دلار است.
ورود رایگان است و نیازی به رزرو نیست.
سکوت او به عنوان اعتراف به گناه / شکست در نظر گرفته شد.
acknowledgementUK
قدردانی انگلستان
concession
امتیاز
acknowledgmentUS
تصدیق ایالات متحده
acceptance
پذیرش - پذیرفته شدن
affirmation
تایید
declaration
اعلام
confession
اعتراف
به رسمیت شناختن
avowal
اقرار
حرفه
allowance
کمک هزینه
assertion
ادعا
بیانیه
assent
موافقت
admitting
اعتراف کردن
attestation
تصدیق
شهادت
disclosure
افشای
revelation
افشا
divulgence
افشاگری
asseveration
تائیدیه
confirmation
پرهیزگاری
averment
سوگندنامه
affidavit
بی بضاعت
unbosoming
اصطلاح
مطالبه
تخلیه بار
divulgation
گواهینامه
unburdening
گواهی
testimonial
deposition
disavowal
انکار
nonadmission
عدم پذیرش
denial
اختلاف نظر
disagreement
عدم اجازه
disallowance
محرومیت
exclusion
اخراج
expulsion
امتناع
refusal
راز
repudiation
طرد شدن
نتیجه
rejection
خروج
توپ سیاه
egress
پنهان کاری
exit
وتو
blackballing
ممنوعیت
concealment
پوشش
veto
سکوت
prohibition
مخالفت
نگه داشتن
پنکه
dissent
تماشاگر
keeping
استعفا
قایم شدن
spectator
ساکت
resignation
بسته
hiding
closure