coordination

base info - اطلاعات اولیه

coordination - هماهنگی

noun - اسم

/kəʊˌɔːrdɪˈneɪʃn/

UK :

/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃn/

US :

family - خانواده

coordinator

هماهنگ کننده

uncoordinated

ناهماهنگ

coordinate

هماهنگ كردن

google image

description - توضیح

the way in which your muscles move together when you perform a movement

روشی که در هنگام انجام یک حرکت عضلات شما با هم حرکت می کنند
the organization of people or things so that they work together well

سازماندهی افراد یا چیزها به طوری که آنها به خوبی با هم کار کنند
the act of making all the people involved in a plan or activity work together in an organized way

عملی که باعث می شود همه افراد درگیر در یک طرح یا فعالیت به صورت سازمان یافته با هم کار کنند
the ability to make your arms, legs, and other body parts move in a controlled way

توانایی ایجاد حرکت کنترل شده بازوها، پاها و سایر اعضای بدن
the fact of arranging something so that the colours, etc. match or look attractive together

این واقعیت چیدمان چیزی به گونه ای که رنگ ها و غیره با هم هماهنگ یا جذاب به نظر برسند
the activity of organizing separate things so that they work together

فعالیت سازماندهی چیزهای جداگانه به طوری که آنها با هم کار کنند
Coordination is also the ability to make all the parts of your body work together

هماهنگی همچنین توانایی این است که تمام اعضای بدن شما با هم کار کنند
the process of organizing the different activities or people involved in something so that they work together effectively

فرآیند سازماندهی فعالیت ها یا افراد مختلف درگیر در چیزی به طوری که آنها به طور موثر با هم کار کنند
His balance and coordination may be poor.

تعادل و هماهنگی او ممکن است ضعیف باشد.
Central coordination would keep the location of industry in step with development.

هماهنگی مرکزی مکان صنعت را همگام با توسعه نگه می دارد.
Galbraith identifies seven basic strategies for dealing with the need to process increasing amounts of information in complex coordination.

گالبریت هفت استراتژی اساسی را برای مقابله با نیاز به پردازش مقادیر فزاینده اطلاعات در هماهنگی پیچیده شناسایی می کند.
Downward coordination through written rules and orders; upward communication of experience by reporting progress in meetings.

هماهنگی رو به پایین از طریق قوانین و دستورات مکتوب؛ انتقال تجربه به سمت بالا با گزارش پیشرفت در جلسات.
Between the fourth and eighth months, coordination of vision and touch typically occurs for the first time.

بین ماه های چهارم و هشتم، هماهنگی بینایی و لمس معمولا برای اولین بار اتفاق می افتد.
Even more precise coordination will be necessary.

حتی هماهنگی دقیق تری لازم خواهد بود.
The first such resolution is designed to provide coordination and guidance to the specialist appropriations and tax-writing committees.

اولین چنین مصوبه ای برای هماهنگی و راهنمایی کمیته های تخصصی، اعتبارات و مالیات نویسی طراحی شده است.
Sam's coordination is still not a hundred percent after the accident.

هماهنگی سام هنوز بعد از تصادف صد در صد نیست.
The North have both the motivation and the coordination behind the scrum to brush aside a rebuilt Midlands team.

شمالی ها هم انگیزه و هم هماهنگی در پشت اسکرام دارند تا تیم بازسازی شده میدلندز را کنار بگذارند.
Sue will be responsible for the coordination of sales and marketing activities.

Sue مسئول هماهنگی فعالیت های فروش و بازاریابی خواهد بود.

example - مثال

The aim was to improve the coordination of services.

هدف بهبود هماهنگی خدمات بود.
a need for greater coordination between departments

نیاز به هماهنگی بیشتر بین بخش ها
a lack of coordination in conservation policy

عدم هماهنگی در سیاست حفاظت
a pamphlet produced by the government in coordination with (= working together with) the Sports Council

جزوه ای که توسط دولت با هماهنگی (= همکاری با) شورای ورزش تهیه شده است
advice on colour coordination (= choosing colours that look nice together for example in clothes or furniture)

توصیه هایی در مورد هماهنگی رنگ (= انتخاب رنگ هایی که با هم زیبا به نظر می رسند، به عنوان مثال در لباس یا مبلمان)
You need good hand-eye coordination to play ball games.

برای انجام بازی های توپی به هماهنگی خوب دست و چشم نیاز دارید.
a lack of coordination in government policy

عدم هماهنگی در سیاست های دولت
a leaflet produced by the government in coordination with professional bodies

اعلامیه ای که توسط دولت با هماهنگی نهادهای حرفه ای تهیه شده است
a need for coordination with the training department

نیاز به هماهنگی با واحد آموزش
coordination of conservation activities

هماهنگی فعالیت های حفاظتی
to facilitate better coordination between departments

برای تسهیل هماهنگی بهتر بین بخش ها
The job requires a lot of coordination with others.

کار نیاز به هماهنگی زیاد با دیگران دارد.
The pamphlet was produced in coordination with residents' groups.

این جزوه با هماهنگی گروه های ساکنین تهیه شده است.
There's a need for greater coordination between departments.

نیاز به هماهنگی بیشتر بین بخش ها وجود دارد.
There's absolutely no coordination between the different groups - nobody knows what anyone else is doing.

مطلقاً هیچ هماهنگی بین گروه‌های مختلف وجود ندارد - هیچ‌کس نمی‌داند که دیگران چه می‌کنند.
We need to ensure the coordination of relief efforts.

ما باید از هماهنگی تلاش های امدادی اطمینان حاصل کنیم.
The aim is to ensure better co-ordination among our agencies.

هدف اطمینان از هماهنگی بهتر بین آژانس های ما است.
Gymnastics is a sport that requires a lot of coordination.

ژیمناستیک ورزشی است که نیاز به هماهنگی زیادی دارد.
Activities such as drawing and colouring in improve hand-eye coordination.

فعالیت هایی مانند طراحی و رنگ آمیزی برای بهبود هماهنگی دست و چشم.
Symptoms of the condition include impaired motor co-ordination and problems with balance.

علائم این بیماری شامل اختلال در هماهنگی حرکتی و مشکلات تعادل است.
Her home shows her eye for detail and colour coordination.

خانه او چشم او را برای جزئیات و هماهنگی رنگ نشان می دهد.
Think about co-ordination when choosing your outfit.

هنگام انتخاب لباس خود به هماهنگی فکر کنید.
We need better coordination between state and local authorities.

ما به هماهنگی بهتر بین مقامات ایالتی و محلی نیاز داریم.
Your child's improved hand-eye coordination will enable him to make a tower out of at least two blocks.

بهبود هماهنگی دست و چشم کودک شما را قادر می سازد تا از حداقل دو بلوک یک برج بسازد.
The internet has improved coordination with customers and suppliers.

اینترنت هماهنگی با مشتریان و تامین کنندگان را بهبود بخشیده است.
There needs to be greater coordination between the design department and the marketing department.

باید هماهنگی بیشتری بین بخش طراحی و بخش بازاریابی وجود داشته باشد.
Efficient coordination of resources is vital to the success of any company.

هماهنگی کارآمد منابع برای موفقیت هر شرکتی حیاتی است.
With more money and greater coordination, the company could be a market leader.

با پول بیشتر و هماهنگی بیشتر، این شرکت می تواند رهبر بازار باشد.

synonyms - مترادف

collaboration

همکاری
cooperation

مشارکت
partnership

شراکت
collusion

تبانی
teamwork

کار گروهی
affiliation

وابستگی
alliance

اتحاد
participation

تلاش مشترک
joint effort

همکاری با یکدیگر
working together

اتحادیه
association

هم افزایی
synergism

همزیستی
symbiosis

ارتباط
relationship

اتحاد. اتصال
union

کنفدراسیون
confederation

ائتلاف
coalition

کنسرت
concert

فدراسیون
connection

تعامل
communication

معاملات
synergy

روابط
federation

تلاش متقابل
coaction

بستن
dealings

رابط
relations

اثر متقابل
mutual effort

تلاش ترکیبی
tie-up
interactivity
interface
interaction
combined effort

antonyms - متضاد

noncooperation

عدم همکاری
disobedience

نافرمانی
rebellion

شورش
insubordination

سرپیچی
defiance

سرکشی
rebelliousness

وقاحت
insolence

جسارت
boldness

عدم انطباق
noncompliance

مقاومت
nonconformity

مانع
resistance

مبارزه طلبی
mutiny

ستیزه جویی
revolt

جنگ طلبی
hindrance

اختلاف
combativeness

بحث و جدل
insurrection

بی انضباطی
recalcitrance

آلودگی
militance

عدم رعایت
bellicosity

بزهکاری
dissension

رفتار نادرست
disputatiousness

غیرقابل حل شدن
indiscipline

مشکل ساز
belligerency
belligerence
militancy
contumacy
nonobservance
delinquency
misconduct
intractability
troublemaking

coordination

coordination - هماهنگی

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی