psychological
psychological - روانشناسی
adjective - صفت
UK :
US :
![نتیجه جستجوی لغت [psychological] در گوگل](data:image/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAMPDwwAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs= "psychological")
مربوط به روشی که ذهن شما کار می کند و روشی که این روی رفتار شما تأثیر می گذارد
مربوط به آنچه در ذهن کسی است نه آنچه واقعی است
مربوط به ذهن و احساسات انسان است
(از یک بیماری یا سایر مشکلات جسمی) ناشی از نگرانی یا غم
A psychological film or book is one in which there is a lot of attention given to the way people influence each other's behaviour
یک فیلم یا کتاب روانشناختی فیلمی است که در آن به نحوه تأثیرگذاری افراد بر رفتار یکدیگر توجه زیادی می شود
مربوط به مطالعه ذهن
روانشناختی همچنین به معنای تأثیر گذاشتن یا درگیر کردن ذهن است
پزشکان شکایت او از درد را روانی رد کردند.
علت یک بیماری جسمی اغلب می تواند روانی باشد.
Moreover the illness leads to profound regression, and the patient needs help to resume normal psychological growth.
علاوه بر این، بیماری منجر به پسرفت عمیق می شود و بیمار برای از سرگیری رشد روانی طبیعی به کمک نیاز دارد.
But his results in the past two years suggest he has at least partly overcome that psychological handicap.
اما نتایج او در دو سال گذشته نشان می دهد که او حداقل تا حدی بر این نقص روانی غلبه کرده است.
In this way he gained a lot of insight into the psychological make-up of different sheep in his flock.
به این ترتیب، او بینش زیادی در مورد ساختار روانی گوسفندان مختلف در گله خود به دست آورد.
The difficult part is dealing with the personality of the patient the so-called psychological or human factor.
بخش سخت، پرداختن به شخصیت بیمار است، به اصطلاح عامل روانی یا انسانی.
psychological problems
مشکلات روانی
او با کودکانی که مشکلات روانی دارند کار می کند.
در اینجا موسکوویچی یک فرضیه جهانی در مورد فرآیندهای روانشناختی اجتماعی ارائه می دهد.
The social psychological survey also left a legacy in the attitudinal questions which are very often contained in questionnaires.
پیمایش روانشناختی اجتماعی نیز میراثی در سؤالات نگرشی که اغلب در پرسشنامه ها موجود است، به جا گذاشت.
من هم از این صداهای واقع گرایانه به صورت روانشناختی استفاده کردم.
Feminist psychologists' current shift towards more psychological work may increase these limitations.
تغییر فعلی روانشناسان فمینیست به سمت کارهای روانشناختی بیشتر ممکن است این محدودیت ها را افزایش دهد.
the psychological development of children
رشد روانی کودکان
سوء استفاده می تواند منجر به مشکلات روحی و روانی شود.
علائم او بیشتر روانی است تا فیزیکی (= خیالی و نه واقعی).
پیروزی در آخرین بازی باعث برتری روحی آنها نسبت به حریف شد.
یک رمان روانشناختی (= رمانی که ذهن شخصیت ها را بررسی می کند)
تحقیقات روانشناختی
یک مطالعه روانشناختی روی کودکان پناهنده به نتایج نگران کننده ای رسید.
ترفند در یافتن لحظه (مناسب) روانی برای درخواست پول بیشتر از او است.
هر کسی نیازهای شخصی و روانی خود را دارد.
Her latest movie is a tense psychological drama.
آخرین فیلم او یک درام روانی پرتنش است.
psychological problems
مشکلات روانی
او مدعی است که صدای مداوم هواپیما تاثیر روانی بدی بر ساکنان می گذارد.
ما نگران سلامت جسمی و روانی کارکنان خود هستیم.
من فکر می کنم سردرد او کاملا روانی است.
a psychological thriller
یک هیجان روانی
تست روانشناسی
Her problems were psychological.
مشکلات او روانی بود.
psychological stress/well-being
استرس روانی/بهزیستی
Her new novel is a psychological thriller.
رمان جدید او یک تریلر روانشناختی است.
کودکان تیزهوش به خوبی سازگار، محبوب و از نظر روانی سالم هستند.
The experience of being fired has had lasting psychological effects.
تجربه اخراج شدن اثرات روانی ماندگاری داشته است.
فاجعه ریلی بر برخی سرمایه گذاران تأثیر روانی داشت.
ذهنی
cerebral
مغزی
پر فکر
شناختی
psychical
روانی
مغز
mindly
فرنیک
phrenic
مفهومی
conceptual
فکری
intellective
درون فردی
intrapersonal
گویا
rational
نظری
theoretical
درونی
درونی؛ داخلی
فكر كردن
psychologic
روان تنی
عاطفی
psychic
داخلی
psychosomatic
استدلال
متفکر
interior
درخشان
reasoning
درونی ترین
brainy
فکر
perceptive
درون شناختی
innermost
خود القا شده
معنوی
subjective
ناخودآگاه
intra-cognitive
self- induced
subconscious