pioneer
pioneer - پیشگام
noun - اسم
UK :
US :
someone who is important in the early development of something and whose work or ideas are later developed by other people
کسی که در توسعه اولیه چیزی مهم است و کار یا ایده هایش بعداً توسط افراد دیگر توسعه می یابد
یکی از اولین افرادی که به یک کشور یا منطقه جدید سفر می کند و زندگی در آنجا، کشاورزی و غیره را آغاز می کند
اولین کسی بودن که کاری را انجام داد، اختراع کرد یا استفاده کرد
the first person or organization to do something that other people and organizations later develop or continue to do
اولین فرد یا سازمانی که کاری را انجام می دهد که افراد و سازمان های دیگر بعداً توسعه می دهند یا به انجام آن ادامه می دهند
شخصی که یکی از اولین افرادی است که کاری انجام می دهد
شخصی که به منطقه ای می رود و خانه ای می سازد، مزرعه ای راه می اندازد و غیره.
یکی از اولین افرادی باشید که کاری انجام می دهند
شخصی که جزو اولین کسانی است که چیزی را مطالعه یا توسعه می دهد
A pioneer is also a person who is among the first to enter and live in an area esp. European Americans in the western US
پیشگام نیز فردی است که جزو اولین کسانی است که وارد یک منطقه شده و در آن زندگی می کند. آمریکایی های اروپایی در غرب آمریکا
اولین فرد یا سازمانی باشید که در یک حوزه جدید شروع به کار می کند، ایده جدیدی را معرفی می کند و غیره.
شخص یا سازمانی که اولین کسی است که در یک حوزه جدید کار می کند، ایده جدیدی را معرفی می کند و غیره.
In terms of narratology, the author is almost a pioneer of postmodernism in his use of cyclical narrative.
از نظر روایت شناسی، نویسنده تقریباً پیشگام پست مدرنیسم در استفاده از روایت ادواری است.
یک بار هم به پیشگام بودن فکر نکردم.
رابی پیشگامی بود که به استعدادهای سیاه پوست کمک کرد، سیاه پوستی که در صنعت نژادپرستانه زنده مانده بود.
بسیاری از پیشگامان اولیه پس از یک زمستان سرد طولانی ترک کردند.
مانند هر پیشگام نژادی، مسیر دیویس آسان نبود.
من به تو برکت خواهم داد ای وزیر خوش بینی سیاهپوش، پیشگام سخت خوشبختی!
There are people out there who really do see him as the pioneer of a computer-generated escape from reality.
افرادی وجود دارند که واقعاً او را پیشگام یک فرار کامپیوتری از واقعیت می دانند.
He also had a working association with the civil engineer Robert Sabine, one of the pioneers of transatlantic telegraphy.
او همچنین با مهندس عمران رابرت سابین، یکی از پیشگامان تلگراف فراآتلانتیک، همکاری داشت.
Earlie یکی از گروه کوچک اما رو به رشدی از پیشگامان شهری است که مرز آن شهر مرکزی است.
پیشگام در زمینه جراحی میکروسکوپی
یک پیشگام کامپیوتر
a pioneer aviator
یک هوانورد پیشگام
طراحی پیشگام (= طرحی که ایده ها، روش ها و غیره جدید را معرفی می کند)
پیشگامان اولیه در دو طرف رودخانه افرا مستقر شدند.
روح پیشگام
The history of our nation isn't just about hardy pioneers and peaceful settlement it's about violence and dispossession.
تاریخ ملت ما فقط درباره پیشگامان سرسخت و حل و فصل مسالمت آمیز نیست، بلکه درباره خشونت و سلب مالکیت است.
این پیشگام فضایی در سن 82 سالگی مسن ترین فردی شد که به فضا رفت.
یکی از پیشگامان اولیه در جراحی پلاستیک
او به عنوان پیشگام در جراحی دامپزشکی شناخته می شود.
او یکی از پیشگامان گشودن باستان شناسی به روی همگان بود.
من خوش شانس بودم که با پیشگام پیوند قلب، دکتر کریستین بارنارد آشنا شدم.
طراحی مدرن گیتار مدیون طراحی های پیشگام دهه چهل و پنجاه است.
او بعداً پیشگام آموزش زنان شد.
مدرسه پیشگام اولیه این تکنیک بود.
یکی از پیشگامان علم مدرن
یک جراح قلب پیشگام
پیشگامان در سراسر آمریکای شمالی به غرب رفتند، جنگل ها را قطع کردند و محصولات جدیدی کاشتند.
این دانشگاه ها بودند که پیشگام این صنایع جدید بودند.
او پیشگام موسیقی جاز بزرگ بود.
پیشگامان از بیابان عبور کردند.
او پیشگام طراحی اینترنت بود.
او مدیر ارشد محتوای نتفلیکس است، شرکتی که پیشگام اجاره پستی دی وی دی ها بود.
Most major airlines have had to adopt many of the cost-saving innovations pioneered by their low-cost competitors.
بسیاری از خطوط هوایی بزرگ مجبور شده اند بسیاری از نوآوری های صرفه جویی در هزینه را که توسط رقبای ارزان قیمت آنها ارائه شده است، اتخاذ کنند.
او یک پیشگام در قانون ثبت اختراع صنعت بیوتکنولوژی بود.
settler
شهرک نشین
colonist
استعمارگر
coloniserUK
استعمارگر انگلستان
colonizerUS
استعمارگر ایالات متحده
frontiersman
مرزبان
explorer
کاوشگر
استعماری
discoverer
کاشف
homesteader
صاحب خانه
trailblazer
پیشگام
frontierswoman
مرزبانی
مهاجر
pilgrim
زائر
scout
دیده بانی
squatter
چله نشینی
frontier settler
مرزنشین
planter
کاشت
newcomer
تازه وارد
incomer
درآمد
migrant
ساکن
habitant
رستگاری
redemptioner
فاتح
conqueror
مهاجم
invader
ساکن اولیه
colonialist
early settler
cease
دست کشیدن
بستن
کامل
نتیجه گرفتن
از بین رفتن
بمیر
پایان
تمام کردن
halt
مکث
چشم پوشی
neglect
بی توجهی
به تدریج حذف شود
جلوگیری کردن
ruin
خراب کردن
خفه شو
متوقف کردن
terminate
خاتمه دادن
لغو کند
abolish
لغو
cancel
نتیجه
تعطیل کردن
کشتن
discontinue
خاموش کردن
تعلیق کند
extinguish
رها کردن
suspend
به تعویق انداختن
باد کردن
adjourn
گرد کردن
quash
