breakdown

base info - اطلاعات اولیه

breakdown - درهم شکستن

noun - اسم

/ˈbreɪkdaʊn/

UK :

/ˈbreɪkdaʊn/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [breakdown] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • a breakdown on the motorway


    خرابی در بزرگراه

  • a breakdown recovery service


    یک سرویس بازیابی خرابی

  • Most breakdown services give priority to women travelling alone.


    اکثر خدمات خرابی اولویت را به زنانی می دهند که به تنهایی سفر می کنند.

  • The national breakdown organizations are on hand to help motorists 24 hours a day.


    سازمان های ملی خرابی در 24 ساعت شبانه روز آماده کمک به رانندگان هستند.

  • The only ground for divorce is the irretrievable breakdown of the marriage.


    تنها زمینه طلاق، شکست غیرقابل جبران ازدواج است.

  • marriage breakdown


    شکست ازدواج

  • There has obviously been a breakdown in communications between the two sides.


    بدیهی است که ارتباطات بین دو طرف قطع شده است.

  • The breakdown of the negotiations was not unexpected.


    شکست مذاکرات دور از انتظار نبود.

  • the breakdown of law and order


    فروپاشی نظم و قانون

  • First let's look at a breakdown of the costs.


    ابتدا، بیایید به تفکیک هزینه ها نگاه کنیم.

  • Please provide us with a breakdown of expenditure by department.


    لطفاً تفکیک هزینه ها را به تفکیک بخش به ما ارائه دهید.

  • the breakdown of proteins in the digestive system


    تجزیه پروتئین ها در دستگاه گوارش

  • It all became too much and he had some sort of breakdown.


    همه چیز خیلی زیاد شد و او دچار نوعی خرابی شد.

  • A growing proportion of children are affected by family breakdown.


    تعداد فزاینده ای از کودکان تحت تأثیر فروپاشی خانواده قرار می گیرند.

  • Marital breakdown can be followed by debt problems.


    فروپاشی زناشویی می تواند مشکلات بدهی را به دنبال داشته باشد.

  • There seems to be a complete breakdown in law and order.


    به نظر می رسد در نظم و قانون یک شکست کامل وجود دارد.

  • I had a breakdown (= my car stopped working) in the middle of the road.


    در میانه راه دچار خرابی (= ماشینم از کار افتاد).

  • Both sides blamed each other for the breakdown of talks.


    هر دو طرف یکدیگر را مسئول شکست مذاکرات دانستند.

  • We asked for a breakdown of the accident figures into day time and night time.


    ما درخواست کردیم که آمار تصادفات را به زمان روز و شب تقسیم کنیم.

  • The rate of breakdown of muscle protein was assessed.


    سرعت تجزیه پروتئین عضلانی مورد ارزیابی قرار گرفت.

  • There was evidently a breakdown in communication leading to the false report.


    ظاهراً یک اختلال در ارتباطات منجر به گزارش دروغین شد.

  • Their car trip was a disasterthey had frequent breakdowns and never reached their destination.


    سفر با ماشین آنها یک فاجعه بود - آنها مکرر خرابی داشتند و هرگز به مقصد خود نرسیدند.

  • We need a breakdown of the statistics into age groups.


    ما نیاز به تفکیک آمار به گروه های سنی داریم.

  • It's about a middle-aged New York cop who is having a nervous breakdown.


    داستان درباره یک پلیس میانسال نیویورکی است که دچار حمله عصبی شده است.

  • The city is losing millions of dollars in lost productivity because of all of the mechanical breakdowns and system failures.


    این شهر به دلیل تمام خرابی‌های مکانیکی و خرابی‌های سیستم، میلیون‌ها دلار را از دست داده است.

  • Each side blamed the other for the breakdown of the negotiations.


    هر یک از طرفین یکدیگر را مقصر شکست مذاکرات می‌دانستند.

  • There has been a breakdown in communication between management and staff.


    در ارتباط بین مدیریت و کارکنان اختلال ایجاد شده است.

  • I asked for a full breakdown of the costs involved in setting up a new website.


    من درخواست کردم که هزینه های مربوط به راه اندازی یک وب سایت جدید را به تفکیک کامل توضیح دهم.

synonyms - مترادف

  • شکست


  • تصادف در

  • malfunction


    اشکال در عملکرد

  • shutdown


    خاموش شدن


  • سقوط - فروپاشی

  • disintegration


    تجزیه

  • disruption


    قطع

  • disturbance


    اختلال

  • hitch


    تکان دادن

  • interruption


    وقفه

  • crackup


    کراکاپ

  • crumbling


    در حال فرو ریختن

  • crumpling


    مچاله کردن

  • downfall


    سقوط

  • foundering


    بنیانگذار

  • halt


    مکث

  • hindrance


    مانع

  • impediment


    بدبختی

  • mishap


    خراب کردن

  • ruin


    تباهی

  • ruination


    توقف

  • stoppage


    زنگ تفريح

  • wreck


    زراعت کن


  • دور افتادن

  • cessation


    در حال سقوط

  • cropper


    بخار کردن


  • مخروبه کردن

  • falling apart


  • falling through


  • fizzling out


  • conking out


antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

basaltic

لغت پیشنهادی

the ark

لغت پیشنهادی

jerky