reference

base info - اطلاعات اولیه

reference - ارجاع

noun - اسم

/ˈrefrəns/

UK :

/ˈrefrəns/

US :

family - خانواده

referee

داور

referral

معرف

referable

قابل ارجاع

refer

مراجعه کنید

reference

ارجاع

google image

description - توضیح

part of something you say or write in which you mention a person or thing

بخشی از چیزی که می گویید یا می نویسید که در آن شخص یا چیزی را ذکر می کنید
the act of looking at something for information

عمل نگاه کردن به چیزی برای کسب اطلاعات
a letter containing information about you that is written by someone who knows you well and is usually intended for a new employer

نامه ای حاوی اطلاعاتی درباره شما که توسط شخصی که شما را به خوبی می شناسد نوشته شده است و معمولاً برای یک کارفرمای جدید در نظر گرفته شده است.
a person who provides information about your character and abilities

شخصی که اطلاعاتی در مورد شخصیت و توانایی های شما ارائه می دهد
a book article etc from which information has been obtained

یک کتاب، مقاله و غیره که اطلاعات از آن به دست آمده است
a number that tells you where you can find the information you want in a book on a map etc

عددی که به شما می گوید کجا می توانید اطلاعات مورد نظر خود را در کتاب، نقشه و غیره پیدا کنید
to mention another book article etc that contains information connected with the subject you are writing about

برای ذکر کتاب، مقاله و غیره دیگری که حاوی اطلاعات مرتبط با موضوعی است که در مورد آن می نویسید
used to say what you are writing or talking about especially in business letters

برای بیان آنچه می نویسید یا صحبت می کنید، به خصوص در نامه های تجاری استفاده می شود
a group of numbers and letters that identify a document. A reference is often put at the top of a business letter

گروهی از اعداد و حروف که یک سند را مشخص می کند. یک مرجع اغلب در بالای نامه تجاری قرار می گیرد
a letter written by someone who knows you well usually to a new employer giving information about your character abilities, or qualifications

نامه ای نوشته شده توسط شخصی که شما را به خوبی می شناسد، معمولاً به یک کارفرمای جدید، که اطلاعاتی در مورد شخصیت، توانایی ها یا شرایط شما می دهد.
a person who provides information about your character abilities, or qualifications when you are trying to get a job

فردی که اطلاعاتی در مورد شخصیت، توانایی ها یا شایستگی های شما در زمانی که می خواهید شغلی پیدا کنید ارائه می دهد
a report giving information on a company’s business reputation and financial situation

گزارشی که اطلاعاتی در مورد شهرت تجاری و وضعیت مالی یک شرکت ارائه می دهد
the agreed limits of what an official committee or report will deal with

حدود توافق شده در مورد آنچه که یک کمیته یا گزارش رسمی با آن رسیدگی خواهد کرد
a mention of something

ذکر چیزی
a writer or a book article etc. that is mentioned in a piece of writing showing you where particular information was found

یک نویسنده یا یک کتاب، مقاله و غیره که در یک نوشته ذکر شده است و به شما نشان می دهد که کجا اطلاعات خاصی پیدا شده است.
in a business letter a number that tells you who to speak to or where to look for more information

در یک نامه تجاری، شماره ای که به شما می گوید با چه کسی صحبت کنید یا کجا برای اطلاعات بیشتر جستجو کنید
a letter that is written by someone who knows you to describe you and say if you are suitable for a job course etc.

نامه ای که توسط شخصی که شما را می شناسد نوشته شده است تا شما را توصیف کند و بگوید آیا برای شغل، دوره و غیره مناسب هستید یا خیر.
a quick look at a book piece of paper etc. in order to find information and help

نگاهی گذرا به یک کتاب، تکه کاغذ و غیره برای یافتن اطلاعات و کمک
the act of mentioning someone or something in speech or writing

عمل ذکر کسی یا چیزی در گفتار یا نوشتار
a written statement describing your character and abilities, or the person who writes this statement

یک بیانیه کتبی که شخصیت و توانایی های شما یا شخصی که این بیانیه را می نویسد را توصیف می کند
the act of making a connection between subjects

عمل ایجاد ارتباط بین موضوعات
a text that records facts and information

متنی که حقایق و اطلاعات را ثبت می کند
A reference is also the act of looking at a text

مرجع نیز عمل نگاه کردن به یک متن است
A reference can also mean a reference book

مرجع می تواند به معنای کتاب مرجع نیز باشد
a set of numbers or letters on a document such as a business letter used so that people know what it relates to

مجموعه‌ای از اعداد یا حروف روی یک سند مانند یک نامه تجاری، که برای اینکه مردم بدانند به چه چیزی مربوط می‌شود استفاده می‌شود.
a letter that is written by someone who knows you often a previous employer to describe you and say if you are suitable for a job course etc.

نامه ای که توسط شخصی که شما را می شناسد، اغلب کارفرمای قبلی، نوشته می شود تا شما را توصیف کند و بگوید آیا برای شغل، دوره و غیره مناسب هستید یا خیر.
a person who knows you and who is willing to write a reference for you

شخصی که شما را می شناسد و حاضر است برای شما مرجع بنویسد
comparison with something

مقایسه با چیزی
a statement that gives information about the financial situation and business history of a company an organization etc.

بیانیه ای که اطلاعاتی در مورد وضعیت مالی و سابقه تجاری یک شرکت، یک سازمان و غیره می دهد.
the action of looking at a book piece of paper etc. in order to find information or help

عمل نگاه کردن به کتاب، تکه کاغذ و غیره به منظور یافتن اطلاعات یا کمک
in order to be looked at for information in future

تا در آینده برای اطلاعات مورد بررسی قرار گیرد

example - مثال

She made no reference to her illness but only to her future plans.

او هیچ اشاره ای به بیماری خود نکرد بلکه فقط به برنامه های آینده اش اشاره کرد.
the President’s passing reference to (= brief mention of) the end of the war

اشاره گذرا رئیس جمهور به (= اشاره مختصر به) پایان جنگ
Her book contains many biblical references.

کتاب او حاوی بسیاری از مراجع کتاب مقدس است.
His testimony included references to memos by the company's financial managers.

شهادت او شامل ارجاع به یادداشت های مدیران مالی شرکت بود.
Study their correspondence and you find only three references to George Washington.

مکاتبات آنها را مطالعه کنید و فقط سه مرجع به جورج واشنگتن پیدا کنید.
She discreetly avoided any specific reference to religion.

او با احتیاط از هرگونه اشاره خاصی به دین اجتناب کرد.
The book is full of references to growing up in India.

کتاب مملو از ارجاعات به رشد در هند است.
There are frequent references in the text to the English Civil War.

در متن اشارات فراوانی به جنگ داخلی انگلیس وجود دارد.
A copy of the booklet is given to the employee for reference.

یک نسخه از دفترچه برای مراجعه به کارمند داده می شود.
Keep the list of numbers near the phone for easy reference.

لیست اعداد را در نزدیکی تلفن برای ارجاع آسان نگه دارید.
I wrote down the name of the hotel for future reference (= because it might be useful in the future).

من نام هتل را برای مراجعات بعدی یادداشت کردم (= زیرا ممکن است در آینده مفید باشد).
The library contains many popular works of reference (= books that contain facts and information).

این کتابخانه حاوی بسیاری از آثار مرجع محبوب است (= کتابهایی که حاوی حقایق و اطلاعات هستند).
We provided reference materials about our Greek vase collection.

ما مطالب مرجعی در مورد مجموعه گلدان یونانی خود ارائه کردیم.
Reference to the guide shows that the word has been used in the latter sense.

مراجعه به راهنما نشان می دهد که این کلمه به معنای اخیر به کار رفته است.
The map reference is Y4.

مرجع نقشه Y4 است.
It is essential that an accurate grid reference is given.

ضروری است که یک مرجع شبکه دقیق داده شود.
Please quote your reference number when making an enquiry.

لطفاً هنگام استعلام شماره مرجع خود را ذکر کنید.
The emergency nurse can treat minor injuries without reference to a doctor.

پرستار اورژانس می تواند آسیب های جزئی را بدون مراجعه به پزشک درمان کند.
The decision was made without reference to local managers.

این تصمیم بدون اشاره به مدیران محلی گرفته شده است.
I'm sure she'll give you a good reference.

من مطمئن هستم که او به شما مرجع خوبی می دهد.
We will take up references (= contact the people who provided them) after the interview.

ما پس از مصاحبه مراجع (= با افرادی که آنها را ارائه کرده اند تماس خواهیم گرفت).
We'll need a reference from your current employer.

ما به یک مرجع از کارفرمای فعلی شما نیاز داریم.
She asked him to provide a reference for her.

او از او خواست تا مرجعی برای او فراهم کند.
My previous boss will act as a reference for me.

رئیس قبلی من به عنوان مرجع برای من عمل خواهد کرد.
His former employer agreed to act as a reference for him.

کارفرمای سابق او موافقت کرد که به عنوان مرجع برای او عمل کند.
There is a list of references at the end of each chapter.

در پایان هر فصل فهرستی از منابع وجود دارد.
For references, see Section D above.

برای مراجع، بخش D در بالا را ببینید.
References to previous research are listed in an appendix.

ارجاع به تحقیقات قبلی در پیوست ذکر شده است.
With reference to your letter of July 22…

با توجه به نامه 22 جولای شما…
I am writing with reference to your job application.

من با اشاره به درخواست شغلی شما می نویسم.
He dropped casual references to the legacy of his great work.

او ارجاعات معمولی به میراث کار بزرگش را کنار گذاشت.

synonyms - مترادف

citation

نقل قول
source

منبع
authority

قدرت
note

توجه داشته باشید
attribution

نسبت دادن
credit

اعتبار
footnote

پاورقی
resource

کتابشناسی - فهرست کتب
bibliography

پلاگین
plug

منبع اطلاعات
information source

داده های کتابشناختی
bibliographical data

مرجع متقابل
cross-reference

مستندات
documentation

بعد فکر
afterthought

توضیح
explanation

antonyms - متضاد

snub

کم محلی کردن
ignorance

جهل
disregard

بی توجهی
ignoring

نادیده گرفتن
oversight

نظارت

reference

reference - ارجاع

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی