perfect

base info - اطلاعات اولیه

perfect - کامل

adjective - صفت

/ˈpɜːrfɪkt/

UK :

/ˈpɜːfɪkt/

US :

family - خانواده
perfection
کمال
imperfection
نقص
perfectionist
کمال گرا
perfectionism
کمال گرایی
perfectibility
کمال پذیری
imperfect
ناقص
perfectible
کامل شدنی
perfect
کامل
perfectly
کاملا
imperfectly
به طور ناقص
google image
نتیجه جستجوی لغت [perfect] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • در شرایط عالی

  • He smiled, revealing a perfect set of teeth.


    او لبخندی زد و مجموعه کاملی از دندان ها را آشکار کرد.

  • Well I'm sorry—but nobody's perfect (= used when somebody has criticized you).


    خوب متاسفم - اما هیچ کس کامل نیست (= زمانی استفاده می شود که کسی از شما انتقاد کرده است).


  • در یک دنیای عالی، هر کس هر چیزی را که نیاز دارد، خواهد داشت.

  • What's your idea of the perfect partner?


    تصور شما از شریک ایده آل چیست؟

  • She speaks perfect English.


    او انگلیسی کامل صحبت می کند.

  • a perfect fit/match


    یک تناسب/تطابق کامل

  • What perfect timing!


    چه زمان بندی عالی!

  • a perfect example of the painter’s early style


    نمونه کاملی از سبک اولیه نقاش

  • the perfect crime (= one in which the criminal is never discovered)


    جنایت کامل (= جنایتی که در آن مجرم هرگز کشف نمی شود)

  • The weather was perfect.


    هوا عالی بود.


  • من این لباس را دارم که فقط برای شما عالی به نظر می رسد!

  • Hawaii is the perfect place for a honeymoon.


    هاوایی مکان مناسبی برای ماه عسل است.

  • She's the perfect candidate for the job.


    او کاندیدای عالی برای این شغل است.

  • You and Jeff are perfect for each other.


    شما و جف برای یکدیگر عالی هستید.

  • ‘Will 2.30 be OK for you?’ ‘Perfect, thanks.’


    آیا 2.30 برای شما خوب خواهد بود؟ عالی است، متشکرم.

  • I don't know him—he's a perfect stranger.


    من او را نمی شناسم - او یک غریبه کامل است.

  • I have a perfect right to ask you—and you have the right not to answer.


    من کاملاً حق دارم از شما بپرسم - و شما این حق را دارید که جواب ندهید.

  • ‘I have eaten’ is the present perfect tense of the verb ‘to eat’, ‘I had eaten’ is the past perfect and ‘I will have eaten’ is the future perfect.


    من خورده ام زمان حال کامل فعل غذا کردن است، من خورده بودم ماضی کامل و I have eaten آینده کامل است.

  • In an ideal world we would be recycling and reusing everything.


    در یک دنیای ایده آل، همه چیز را بازیافت و دوباره استفاده می کنیم.

  • He had brought chaos to her once perfect life.


    او هرج و مرج را در زندگی زمانی کامل او به ارمغان آورده بود.

  • He seemed too perfect to be real.


    او بیش از حد کامل به نظر می رسید که واقعی باشد.

  • Her high heels emphasized her already perfect legs.


    کفش های پاشنه بلند او بر روی پاهای بی نقص او تأکید می کرد.


  • این معاهده به دور از کامل بودن است، اما به وضوح راه پیش رو است.

  • a seemingly perfect alibi


    به ظاهر بی نقص

  • the impossibly perfect shine on the vinyl-tiled floors


    درخشش بی‌نظیر بر روی کف‌های کاشی کاری شده وینیل

  • He has behaved like a perfect gentleman ever since I met him.


    از زمانی که من با او آشنا شدم، او مانند یک جنتلمن کامل رفتار کرده است.

  • Most of our testers considered the driving position and seats close to perfect.


    اکثر آزمایش کنندگان ما موقعیت رانندگی و صندلی ها را نزدیک به کامل در نظر گرفتند.

  • She came up with the perfect excuse that she had to visit her sick grandmother.


    او بهانه کاملی برای ملاقات با مادربزرگ بیمارش آورد.


  • این آلبوم برای من تقریبا عالی است.

  • The facilities at the hotel are superb.


    امکانات هتل فوق العاده است.

synonyms - مترادف
  • flawless


    بی عیب و نقص


  • عالی

  • exquisite


    نفیس

  • immaculate


    معصوم

  • impeccable


    تر و تازه

  • pristine


    بدون عیب

  • defectless


    بی عیب

  • faultless


    سالم

  • intact


    غیر قابل ملامت

  • irreproachable


    نعناع

  • mint


    بهینه

  • optimal


    حالت مطلوب

  • optimum


    بدون درز

  • seamless


    نوک بالا

  • tip-top


    اوج


  • نخست


  • خالص


  • صدا


  • بدون آسیب

  • spotless


    مجرد

  • unblemished


    دست نخورده

  • undamaged


    بی لکه

  • unimpaired


    بی آلایش

  • unmarred


    لکه دار نشده

  • unspoiled


    کل

  • unsullied


    A1

  • untainted


    تمام شده

  • untarnished



  • A1


  • finished


antonyms - متضاد
  • imperfect


    ناقص

  • flawed


    معیوب

  • faulty


    آسیب دیده

  • damaged


    دارای کمبود

  • defective


    پست تر

  • deficient


    لکه دار

  • inferior


    در معرض خطر

  • blemished


    ضعیف شده

  • compromised


    کاسته

  • debilitated


    دچار اختلال شده است

  • diminished


    ناکافی

  • impaired


    شکسته شده

  • inadequate


    مخدوش شده است


  • تکه تکه

  • marred


    فقیر

  • patchy


    خراب


  • نامناسب

  • ruined


    نامطلوب

  • unfit


    جزئي

  • unsatisfactory


    مجروح

  • unsound


    آسیب دیده است

  • incomplete


    نقض شده است

  • partial


    صدمه

  • injured


  • harmed


  • violated



لغت پیشنهادی

shame

لغت پیشنهادی

listener

لغت پیشنهادی

misunderstands