relate
relate - مربوط بودن
verb - فعل
UK :
US :
مربوط
غیر مرتبط
اگر دو چیز به هم مرتبط باشند، به نوعی به هم مرتبط هستند
اگر شما دو چیز متفاوت را به هم مرتبط کنید، نشان می دهید که چگونه آنها به هم مرتبط هستند
به کسی در مورد اتفاقاتی که برای شما یا شخص دیگری رخ داده است بگویید
احساس کنید که مشکل، موقعیت و غیره کسی را درک می کنید
a British organization which helps those who have problems with relationships, especially marriage. It used to be called the Marriage Guidance Council.
یک سازمان بریتانیایی که به کسانی که در روابط، به ویژه ازدواج مشکل دارند، کمک می کند. قبلاً به آن شورای راهنمایی ازدواج می گفتند.
برای یافتن یا نشان دادن ارتباط بین دو یا چند چیز
برای گفتن یک داستان یا توصیف مجموعه ای از رویدادها
to be able to understand a situation or someone's feelings because you have experienced something similar yourself
برای اینکه بتوانید موقعیت یا احساسات کسی را درک کنید زیرا خودتان تجربه مشابهی را داشته اید
با چیزی مرتبط بودن یا نشان دادن اینکه چیزی با چیز دیگری مرتبط است
من نمی توانم کاری با موهایم انجام دهم. من کاملاً می توانم ارتباط برقرار کنم.
اشاره گرها برای ارتباط صریح عناصر مدل استفاده می شوند.
پیج داستان مبارزات حقوقی خود را با جزئیات بسیار شرح داد.
The approach involves identifying variations in the functioning of target areas and relating those variations to known differences in cortical function.
این رویکرد شامل شناسایی تغییرات در عملکرد نواحی هدف و ارتباط آن تغییرات با تفاوت های شناخته شده در عملکرد قشر مغز است.
But the real questions are: How do such workers really relate to each other? and How effective is their performance?
اما سؤالات واقعی این است: واقعاً چنین کارگرانی چگونه با یکدیگر ارتباط دارند؟ و عملکرد آنها چقدر موثر است؟
چگونه با آنها ارتباط دارید؟
ارتباط بین این دو ایده در ذهنم دشوار بود.
در آینده افزایش دستمزد با بهره وری مرتبط خواهد بود.
تلاشها برای مرتبط کردن مطالعات روی حیوانات با مطالعات روی انسانها واقعاً مشابه با مشابه نیستند.
سپس داستانی از روزهای کار در یک آزمایشگاه تحقیقاتی تعریف کرد.
او تجربیات دوران کودکی خود را در فصل های اول بازگو می کند.
او حقایق این پرونده را به خبرنگاران گفت.
او گفت که چگونه او در دوران کودکی از خانه فرار کرده است.
داستان حکایت از آن دارد که فرشته ای ظاهر شد و به او گفت که آواز بخواند.
یک ارائه سمعی و بصری به داستان نبرد هاستینگز می پردازد.
او تمام صحبت ها را به پلیس ربط داد.
ما باید توضیح دهیم که چرا این موضوعات مهم هستند و آنها را با زندگی روزمره مرتبط کنیم.
Archaeologists hope to relate the discovery with the arrival of Vikings in the area in the tenth century.
باستان شناسان امیدوارند که این کشف را با ورود وایکینگ ها به این منطقه در قرن دهم مرتبط کنند.
معادلاتی که متغیرهای فشار، حجم و دما را به هم مرتبط می کنند
او اتفاقات هفته قبل را به پلیس بازگو کرد.
او گفت که کارمندی به او مراجعه کرده و درخواست مرخصی کرده است.
او می گوید که چگونه در سن 23 سالگی در یک اردوگاه زندانی بازداشت شده است.
من اغلب خیلی زود از خواب بیدار می شوم - مطمئنم که اکثر خوانندگان بالای 50 سال می توانند ارتباط برقرار کنند.
نکته ای که اکنون بیان می کنم به آنچه قبلاً گفتم مربوط می شود.
She relates rising unemployment rates directly to government policies.
او افزایش نرخ بیکاری را مستقیماً به سیاست های دولت مرتبط می کند.
او ماجرا را در هنگام شام تعریف کرد.
در این مقاله، نویسنده بیان می کند که بازگشت به مدرسه در سن 47 سالگی چه احساسی داشته است.
دانشجو باید سعی کند مشکل کسب و کار را با عملیات واقعی سازمان مرتبط کند.
recount
بازشماری
بگو
narrate
روایت کند
توصیف کردن
گزارش
chronicle
تاريخچه
recite
از بر خواندن
تصور کن
جزئیات
حاضر
convey
انتقال
impart
به اشتراک بگذارند
تصویر کشیدن
rehearse
تمرین کنید
اشتراک گذاری
برقراری ارتباط
delineate
ترسیم کردن
outline
طرح کلی
relay
رله
رنگ کردن
چارت سازمانی
نقل قول
enumerate
برشمردن
itemiseUK
itemiseUK
itemizeUS
itemizeUS
فهرست
particulariseUK
specialiseUK
particularizeUS
specializeUS
تکرار
retail
خرده فروشی
آشکار ساختن
conceal
پنهان کردن، پوشاندن
dissociate
جدا کردن
پنهان شدن
نگاه داشتن
misrepresent
نادرست معرفی کنید
suppress
سرکوب کردن
withhold
خودداری کنید
پوشش
نگه دارید
repress
عقب نگه دارید
خودداری
refrain
راز رو نگه دار
گیج کردن
confuse
راز
حاوی
ساکت باش
رد کردن
سانسور
censor
حفظ
ترشح کنند
secrete
مبهم
obscure
سرپوش گذاشتن
عقب بایست
ذخیره
بررسی
reserve
گرفتن
ماسک
زیر پوشش نگه دارید
کنترل