assimilate

base info - اطلاعات اولیه

assimilate - جذب، همانند ساختن

verb - فعل

/əˈsɪməleɪt/

UK :

/əˈsɪməleɪt/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [assimilate] در گوگل
description - توضیح

  • to completely understand and begin to use new ideas, information etc

    برای درک کامل و شروع به استفاده از ایده ها، اطلاعات جدید و غیره

  • if people assimilate, or are assimilated into a country or group they become part of that group and are accepted by the people in that group

    اگر مردم جذب شوند یا در یک کشور یا گروه جذب شوند، بخشی از آن گروه می شوند و توسط افراد آن گروه پذیرفته می شوند.

  • to become part of a group country society etc., or to make someone or something become part of a group country society etc.

    بخشی از یک گروه، کشور، جامعه و غیره شدن، یا اینکه کسی یا چیزی بخشی از یک گروه، کشور، جامعه و غیره شود.

  • to understand and remember new information and make it part of your basic knowledge so that you can use it as your own

    اطلاعات جدید را درک کرده و به خاطر بسپارید و آن را بخشی از دانش اولیه خود قرار دهید تا بتوانید از آن به عنوان اطلاعات خود استفاده کنید

  • to absorb food or a substance into the tissue of a living organism

    برای جذب غذا یا ماده ای در بافت یک موجود زنده

  • (of a speech sound) to be influenced by the sound that comes before or after it; (of a speaker) to pronounce a speech sound in a way that is influenced by the sound that comes before or after it

    (از صدای گفتار) تحت تأثیر صدایی که قبل یا بعد از آن می آید. (از یک گوینده) برای تلفظ صدای گفتاری به گونه ای که تحت تأثیر صدایی است که قبل یا بعد از آن می آید.

  • to take in and make a part of your basic knowledge something learned from others so that you can use it as your own

    بخشی از دانش پایه خود را به چیزهایی که از دیگران آموخته اید ببخشید تا بتوانید از آن به عنوان دانش خود استفاده کنید

  • People who are or become assimilated in a society become similar to others by learning and using the customs and culture of the new society

    افرادی که در یک جامعه جذب شده یا جذب می شوند با یادگیری و استفاده از آداب و رسوم و فرهنگ جامعه جدید به دیگران شبیه می شوند.

  • The result is usually lucid and easy to assimilate.

    نتیجه معمولاً شفاف است و به راحتی قابل جذب است.

  • Thus during this period the infant assimilates all stimuli through the reflex systems.

    بنابراین، در این دوره، نوزاد تمام محرک ها را از طریق سیستم های رفلکس جذب می کند.

  • As a child assimilates and accommodates, all of his or her schemata are elaborated.

    همانطور که کودک جذب و تطبیق می کند، تمام طرحواره های او توضیح داده می شود.

  • An organism assimilates another organism when it makes the latter into something like itself as food into the body.

    یک موجود زنده وقتی موجودی دیگر را جذب می کند که آن را به چیزی شبیه به خود، به عنوان غذا در بدن تبدیل کند.

  • What appears to be contrary can always be assimilated as evidence of repression, or as a defence mechanism.

    آنچه مخالف به نظر می رسد همیشه می تواند به عنوان شواهدی از سرکوب، یا به عنوان یک مکانیسم دفاعی جذب شود.

  • Brubeck began to assimilate classical influences into his jazz performances.

    بروبک شروع به جذب تأثیرات کلاسیک در اجراهای جاز خود کرد.

  • But whatever they assimilated from other cultures and traditions, they applied in a specifically Judaic context.

    اما هر آنچه را که از دیگر فرهنگ‌ها و سنت‌ها جذب کردند، در زمینه‌ای مخصوصاً یهودی به کار بردند.

  • When a child is learning something new they try to assimilate it in terms of what they already know.

    هنگامی که کودک در حال یادگیری چیز جدیدی است، سعی می کند آن را بر حسب آنچه که از قبل می داند، جذب کند.

  • The person we are looking for must be flexible, creative and able to assimilate new ideas.

    فردی که به دنبال او هستیم باید انعطاف پذیر، خلاق و قادر به جذب ایده های جدید باشد.

  • Those Illyrians who did not assimilate probably moved to the less hospitable mountainous areas, but little is known of their fate.

    آن دسته از ایلیاتی‌هایی که خود را جذب نکردند احتمالاً به مناطق کوهستانی کمتر مهمان‌نواز نقل مکان کردند، اما از سرنوشت آنها اطلاع چندانی در دست نیست.

  • Rather than oppose it they shrewdly assimilated the stories into the folklore of Christmas and Saint Nicholas.

    آنها به جای مخالفت با آن، زیرکانه داستان ها را در فولکلور کریسمس و سنت نیکلاس جذب کردند.

example - مثال

  • The committee will need time to assimilate this report.

    کمیته برای جذب این گزارش به زمان نیاز دارد.

  • Some people can only assimilate change gradually.

    برخی از افراد فقط می توانند به تدریج تغییر را جذب کنند.

  • New arrivals feel the pressure to assimilate.

    تازه واردها فشار را برای جذب احساس می کنند.

  • As a Chinese teen I tried to assimilate into Canadian culture.

    به عنوان یک نوجوان چینی سعی کردم با فرهنگ کانادایی هماهنگ شوم.

  • Over time different groups were assimilated into the community.

    با گذشت زمان گروه های مختلف در جامعه جذب شدند.

  • These changes were gradually assimilated into everyday life.

    این تغییرات به تدریج در زندگی روزمره ادغام شد.

  • The European Union should remain flexible enough to assimilate more countries quickly.

    اتحادیه اروپا باید به اندازه کافی انعطاف پذیر باقی بماند تا کشورهای بیشتری را به سرعت جذب کند.

  • You shouldn't expect immigrants to assimilate into an alien culture immediately.

    شما نباید انتظار داشته باشید که مهاجران بلافاصله در یک فرهنگ بیگانه جذب شوند.

  • It's hard to assimilate so much information.

    جذب این همه اطلاعات سخت است.

  • In this form vitamins can be easily assimilated by the body.

    در این شکل ویتامین ها به راحتی توسط بدن جذب می شوند.

  • Here in the sound [tʃ], the initial dental sound [t] is lost and assimilated to [ʃ].

    در اینجا، در صدای [tʃ]، صدای اولیه دندانی [t] از بین می رود و به [ʃ] جذب می شود.

  • They found that velar and labial consonants sometimes assimilate in English.

    آنها دریافتند که صامتهای ولار و لبیال گاهی اوقات در انگلیسی جذب می شوند.

  • In their analysis they find that speakers prefer not to assimilate sibilants or labials.

    آنها در تجزیه و تحلیل خود دریافتند که سخنرانان ترجیح می‌دهند شبیه‌ها یا لبیال‌ها را جذب نکنند.

  • We hoped the students would assimilate the information contained in the lecture.

    ما امیدوار بودیم دانش آموزان اطلاعات موجود در سخنرانی را جذب کنند.

  • Once outsiders, they had now been assimilated into the cultural mainstream.

    زمانی که خارجی بودند، اکنون در جریان اصلی فرهنگی جذب شده بودند.

synonyms - مترادف

  • comprehend

    درک کردن

  • understand

    فهمیدن

  • grasp

    فهم

  • absorb

    جذب

  • conceive

    حامله شدن

  • discern

    تشخیص دادن

  • appreciate

    قدردانی

  • apprehend

    دستگیر کردن

  • get

    گرفتن

  • intuit

    شهود

  • learn

    فرا گرفتن

  • process

    روند

  • register

    ثبت نام

  • catch

    شناختن

  • cognize

    رمزگشایی

  • decipher

    هضم

  • digest

    دانستن

  • know

    ببین

  • behold

    قطب نما

  • compass

    حفر کردن

  • decode

    خوردن

  • dig

    گنجاندن

  • imbibe

    درک

  • incorporate

    تشخیص انگلستان

  • perceive

    ایالات متحده را بشناسد

  • recogniseUK

    باهوش

  • recognizeUS

    دیدن

  • savvy

    تصاحب کردن

  • see

    احساس، مفهوم

  • seize

  • sense

antonyms - متضاد

  • miss

    از دست دادن

  • exclude

    حذف کردن

  • misinterpret

    سوء تعبیر کند

  • mistake

    اشتباه

  • misunderstand

    سوء تفاهم

  • overlook

    نادیده گرفتن

  • reject

    رد کردن

  • unlearn

    یاد نگرفتن

  • misconceive

    تصور غلط

  • misapprehend

    سوء تفاهم کردن

  • misconstrue

    سوء تعبیر کردن

  • neglect

    بی توجهی

  • lose

    بد درک کردن

  • misperceive

    اشتباه فهمیدن

  • miscomprehend

    چشم پوشی

  • ignore

    اشتباه خوانده شود

  • misread

    نگرفتن

  • disregard

    قضاوت نادرست

  • not get

    بد دانستن

  • misjudge

    شکست

  • misknow

    گیج کردن

  • fail

    اشتباه محاسبه کند

  • confuse

    اشتباه حساب کردن

  • confound

    اشتباه اعمال کنید

  • miscalculate

    فراموش کردن

  • misreckon

    اجازه ندادن

  • misapply

    اجتناب کردن

  • forget

  • disallow

  • refuse

  • avoid

لغت پیشنهادی

audit

لغت پیشنهادی

acclaim

لغت پیشنهادی

blazer