select
select - انتخاب کنید
verb - فعل
UK :
US :
انتخابگر
گزینش پذیری
انتخابی
به طور انتخابی
انتخاب چیزی یا شخصی با تفکر دقیق در مورد اینکه کدام بهترین، مناسبترین و غیره است
یک گروه منتخب از افراد یا چیزها یک گروه کوچک خاص است که با دقت انتخاب شده است
فقط تعداد کمی از افراد ثروتمند در آن زندگی می کردند، بازدید می کردند یا استفاده می کردند
to choose something from a group of things, after thinking carefully about which is the best most useful most profitable etc
انتخاب چیزی از میان گروهی از چیزها، پس از فکر کردن در مورد اینکه کدام بهترین، مفیدترین، سودآورترین و غیره است.
if you select words or pictures on a computer screen you use the MOUSE to make them change colour, before moving, cutting, or saving them
اگر کلمات یا تصاویری را روی صفحه کامپیوتر انتخاب کنید، از ماوس برای تغییر رنگ آنها استفاده می کنید، قبل از حرکت، برش یا ذخیره آنها.
فقط توسط گروه کوچکی از مردم استفاده، بازدید یا خرید شده است
تعداد کمی از چیزها را انتخاب کنید یا با تصمیم گیری دقیق انتخاب کنید
فقط از بهترین نوع یا بالاترین کیفیت و معمولاً در اندازه یا مقدار کوچک است
انتخاب کردن چیزی یا انتخاب کردن
بهترین نوع خود یا بالاترین کیفیت
انتخاب کسی یا چیزی از میان گروهی از افراد یا چیزها پس از تفکر دقیق
to choose something from a computer menu (= list), or to mark something that you have chosen on a computer screen
برای انتخاب چیزی از منوی رایانه (= لیست)، یا علامت گذاری چیزی که بر روی صفحه رایانه انتخاب کرده اید
فقط از بهترین نوع یا بالاترین کیفیت و معمولاً کم است
این ویژگی باید به وضوح در هنگام انتخاب فهرست کوتاه در نظر گرفته شود.
بیشتر آنها با یک تصویر ساده شروع می کنند که به شما در انتخاب و تنظیم نمایش کمک می کند.
این تبلیغ فقط در مناطق انتخاب شده پخش می شد، اگرچه کمپین نمی گوید کجا.
Beginning salaries were slightly higher in selected areas where the prevailing local pay level was higher.
حقوق اولیه در مناطق انتخابی که سطح دستمزد محلی غالب بالاتر بود کمی بالاتر بود.
ما چهار متقاضی را برای مصاحبه انتخاب کردیم.
I selected four postcards.
من چهار کارت پستال را انتخاب کردم.
نام این تیم از بین بیش از 1700 پیشنهاد انتخاب شد.
Our wines have been carefully selected from vineyards throughout Europe.
شراب های ما با دقت از تاکستان های سراسر اروپا انتخاب شده اند.
قرار است کاندیداهای اتحادیه در سال 98 بر اساس عملکرد سال 97 انتخاب شوند.
کالج تنها دوازده دانشجو در سال از میان هزاران متقاضی انتخاب می کند.
برای ایجاد ستون های موازی، Alt-F7 را فشار داده و گزینه 4 را انتخاب کنید.
The fund manager can therefore select the mix of bonds which offers the most attractive yield and capital growth potential.
بنابراین، مدیر صندوق می تواند ترکیبی از اوراق قرضه را انتخاب کند که جذاب ترین بازده و پتانسیل رشد سرمایه را ارائه می دهد.
بسیار مهم است که والدین مدرسه مناسب را برای کودکی با مشکلات یادگیری انتخاب کنند.
از وسوسه انتخاب بیش از حد خودداری کنید.
او برای تیم انتخاب نشده است.
همه هتل های ما به دلیل ارزش عالی که ارائه می دهند با دقت انتخاب شده اند.
او به عنوان کاندیدای پارلمان برای باث انتخاب شد.
نمونه ای از 23 مدرسه به صورت تصادفی انتخاب شدند
selected poems of T.S. Eliot
اشعار منتخب T.S. الیوت
این مدل فقط در فروشگاه های منتخب موجود است.
او یک سیب را از ظرف میوه انتخاب کرد.
مهم است که بسته نرم افزاری را انتخاب کنید که مطابق با نیازهای شما باشد.
شش شرکت تئاتر برای شرکت در جشنواره امسال انتخاب شده اند.
آنچه را که می خواهید از میان گزینه های موجود انتخاب کنید.
آنها بسته به علایق و مهارت های خود می توانند از میان طیف وسیعی از انتخاب ها انتخاب کنند.
با نگه داشتن دکمه سمت چپ ماوس، متنی را که می خواهید فرمت کنید انتخاب کنید.
ایمیل جدید را از منوی ارسال انتخاب کنید.
You choose—I can’t decide.
شما انتخاب می کنید - من نمی توانم تصمیم بگیرم.
او برای این تیم انتخاب شد.
او بهترین کیک را برای خودش انتخاب کرد.
ما هنوز در تلاشیم تا در مورد مکان تصمیم گیری کنیم.
پس از فارغ التحصیلی، او شغل خود را در موسیقی انتخاب کرد.
بعد از فکر کردن زیاد، خرید موتور را انتخاب نکردم.
فکر کنم برم سراغ سالاد میوه.
شما می توانید کالاها را از کاتالوگ ما انتخاب کنید.
دانش آموزان ماژول ها را با توجه به علایق خود انتخاب می کنند.
این برنامه به طور خودکار داده های پرکاربرد را انتخاب و ذخیره می کند.
اثر برنده به صورت تصادفی توسط رایانه انتخاب می شود.
آنها به عنوان فینالیست های جوایز امسال انتخاب شدند.
آنها بر اساس اندازه انتخاب شدند.
این گلچین به خوبی انتخاب و ارائه شده است.
Although this was a very highly selected study group the results were in agreement with our findings.
اگرچه این یک گروه مطالعه بسیار انتخاب شده بود، نتایج با یافته های ما مطابقت داشت.
چهار جایزه انتخاب می شد و برنده می توانست یکی از آنها را انتخاب کند.
ماوس وسیلهای است که انتخاب گزینههای مختلف را از منوی رایانه آسانتر میکند.
چگونه افراد را برای ارتقاء انتخاب می کنید؟
انتخاب
handpicked
دستچین شده
chosen
chosen
برگزیدن
favoredUS
مورد علاقه ایالات متحده
favouredUK
مورد علاقه انگلستان
preferred
ارجح
recherché
recherché
selected
انتخاب شد
favouriteUK
جایزه
favoriteUS
معدوم شد
prize
انتخاب کرد
culled
ارجح است
picked
recherche
preferable
غربال شده است
recherche
علف های هرز
screened
گیلاس چیده شده
weeded
با دقت انتخاب شده است
hand-picked
خط اول
cherry-picked
نخبه
carefully chosen
خاص
first-line
انحصاری
محبوب
تعیین شده است
ممتاز
exclusive
مورد علاقه
ایده آل
designated
privileged
fave
nonpreferred
غیر ارجح
unpreferred
ترجیح داده نمی شود
unfavored
نامطلوب
حداقل مورد علاقه
least liked
کمترین دوست داشتنی
least preferred
کمترین ترجیح
least favored
کمتر مورد علاقه
undesirable
ناخواسته
undesired
رد شد
rejected
بدخواه ایالات متحده
ill-favoredUS
بدمورد انگلستان
ill-favouredUK
ضعیف مورد علاقه
poorly favored
مورد تایید بیشتر
ناراضی ترین
most disfavored
ناپسندترین
most disliked