submit

base info - اطلاعات اولیه

submit - ارسال

verb - فعل

/səbˈmɪt/

UK :

/səbˈmɪt/

US :

family - خانواده
submission
ارسال
submissiveness
تسلیم بودن
submissive
مطیع
submissively
مطیعانه
google image
نتیجه جستجوی لغت [submit] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • to submit an application/a claim/a proposal

    برای ارائه یک درخواست / یک ادعا / یک پیشنهاد

  • Completed projects must be submitted by 10 March.

    پروژه های تکمیل شده باید تا 10 مارس ارسال شوند.

  • She submitted her report to the committee.

    او گزارش خود را به کمیته ارائه کرد.

  • Articles should be submitted electronically as email attachments.

    مقالات باید به صورت الکترونیکی به عنوان پیوست ایمیل ارسال شوند.

  • She refused to submit to threats.

    او حاضر به تسلیم شدن در برابر تهدیدها نشد.

  • He submitted himself to a search by the guards.

    او خود را به جستجوی نگهبانان رساند.

  • Counsel for the defence submitted that the evidence was inadmissible.

    وکیل مدافع اظهار داشت که شواهد غیرقابل قبول است.

  • Candidates for the degree are required to submit a 30 000-word thesis.

    داوطلبان برای دریافت مدرک باید یک پایان نامه 30000 کلمه ای ارسال کنند.

  • He formally submitted his resignation.

    او به طور رسمی استعفای خود را ارائه کرد.

  • Six groups were invited to submit proposals for the research.

    از شش گروه برای ارائه پیشنهادات برای تحقیق دعوت شد.

  • They have submitted plans for our approval.

    آنها طرح هایی را برای تایید ما ارائه کرده اند.

  • They have submitted an application for planning permission to build an extension.

    آنها یک درخواست برای مجوز برنامه ریزی برای ساخت یک پسوند ارائه کرده اند.

  • He submitted voluntarily to arrest.

    او داوطلبانه تسلیم بازداشت شد.

  • They abandoned their town rather than submit to the Persians.

    آنها به جای تسلیم شدن در برابر ایرانیان، شهر خود را رها کردند.

  • They were forced to submit to Bulgarian rule.

    آنها مجبور شدند تسلیم حکومت بلغارستان شوند.

  • May I respectfully submit that this is not the right thing to do?

    آیا می توانم با احترام عرض کنم که این کار درستی نیست؟

  • She submitted that the local authority should bear the cost.

    او اظهار داشت که مقامات محلی باید این هزینه را تقبل کنند.

  • You must submit your application before 1 January.

    شما باید درخواست خود را قبل از 1 ژانویه ارسال کنید.

  • The developers submitted building plans to the council for approval.

    توسعه دهندگان نقشه های ساختمانی را برای تصویب به شورا ارائه کردند.

  • In conclusion I submit that the proposal will not work without some major changes.

    در پایان، من ارائه می کنم که این پیشنهاد بدون برخی تغییرات عمده کار نخواهد کرد.

  • We protested about the changes for a long time but in the end we had to submit.

    ما مدت ها به تغییرات اعتراض کردیم، اما در نهایت مجبور شدیم تسلیم شویم.

  • She decided to resign from the party rather than submit herself to the new rules.

    او تصمیم گرفت به جای تسلیم شدن به قوانین جدید، از حزب استعفا دهد.

  • Companies are required to submit monthly financial statements to the board.

    شرکت ها موظفند صورت های مالی ماهانه را به هیئت مدیره ارائه کنند.

  • He had never been able to submit himself to that sort of discipline.

    او هرگز نتوانسته بود خود را تسلیم آن نوع رشته کند.

  • All newly hired employees must submit to a background check.

    همه کارکنان تازه استخدام شده باید به یک بررسی سوابق ارسال کنند.

  • The consortium has yet to submit a bid.

    کنسرسیوم هنوز پیشنهادی ارائه نکرده است.

  • They submitted the report after the retailer said that it might choose a replacement ad agency last year.

    آنها گزارش را پس از اینکه خرده فروش گفت ممکن است سال گذشته یک آژانس تبلیغاتی جایگزین را انتخاب کند، ارائه کردند.

  • Applications must be submitted by December 5.

    درخواست ها باید تا 5 دسامبر ارسال شوند.

  • He was given the choice on Wednesday to either submit his resignation, or be fired.

    روز چهارشنبه به او این انتخاب داده شد که یا استعفا دهد یا برکنار شود.

  • They were required to agree that future industrial disputes would be submitted to arbitration.

    آنها باید موافقت کنند که اختلافات صنعتی آینده به داوری ارائه شود.

synonyms - مترادف

  • surrender

    تسلیم شدن

  • yield

    بازده

  • capitulate

    سر سپردن

  • agree

    موافق

  • succumb

    رضایت دادن

  • acquiesce

    تعظیم

  • relent

    به تعویق انداختن

  • bow

    خم شدن

  • defer

    واگذار کردن

  • bend

    سقوط

  • cede

    دست و پنجه نرم کردن

  • fall

    غار

  • buckle

    قبول کردن

  • cave

    تا کردن

  • concede

    ترک کردن

  • fold

    چشمک زدن

  • quit

    تکان دادن

  • blink

    رها کردن

  • budge

    تسلیم شدن به

  • kowtow

    حوله بینداز

  • relinquish

    پرچم سفید را تکان دهید

  • give in

    زیر بند انگشت

  • surrender to

    عقب نشینی

  • throw in the towel

    دست برداشتن از

  • wave the white flag

    برو پایین

  • knuckle under

    برو زیر

  • back down

    غار در

  • give up

  • go down

  • go under

  • cave in

antonyms - متضاد

  • resist

    مقاومت کردن

  • endure

    تحمل کن

  • defy

    سرپیچی کردن

  • fight

    مبارزه کردن

  • stop

    متوقف کردن

  • weather

    آب و هوا

  • withstand

    مقاومت کند

  • deny

    انکار

  • defend

    دفاع

  • outlast

    بیش از حد

  • overcome

    غلبه بر

  • survive

    زنده ماندن

  • brave

    شجاع

  • brook

    نهر

  • stand

    ایستادن

  • bear

    خرس

  • hold off

    نگه داشتن

  • tolerate

    تحمل كردن

  • hold out against

    مقاومت کن

  • stand up to

    بایستید تا

  • withhold

    خودداری کنید

  • refuse

    رد کردن

  • oppose

    مخالفت کنند

  • take

    گرفتن

  • sustain

    حفظ کنند

  • combat

    مبارزه کن

  • thwart

    خنثی کردن

  • repel

    دفع کردن

  • protest

    اعتراض

  • cope with

    مقابله با

  • put up with

    تحمل کردن

لغت پیشنهادی

upwardly

لغت پیشنهادی

exam

لغت پیشنهادی

aster