pass

base info - اطلاعات اولیه

pass - عبور

verb - فعل

/pæs/

UK :

/pɑːs/

US :

family - خانواده
pass
عبور
overpass
روگذر
underpass
زیرگذر
passage
گذر
passing
گذراندن
passable
قابل عبور
impassable
صعب العبور
google image
نتیجه جستجوی لغت [pass] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • I'm not really expecting to pass first time.

    من واقعاً انتظار ندارم برای اولین بار پاس کنم.

  • She passed with flying colours (= very easily).

    او با رنگهای پرنده (= خیلی راحت) گذشت.

  • She hasn't passed her driving test yet.

    او هنوز امتحان رانندگی خود را نداده است.

  • pass an exam/examination

    قبولی در یک امتحان/امتحان

  • The examiners passed all the candidates.

    ممتحنین از همه داوطلبان عبور کردند.

  • Several people were passing but nobody offered to help.

    چند نفر در حال عبور بودند اما هیچ کس حاضر نشد کمک کند.

  • I hailed a passing taxi.

    یک تاکسی در حال عبور را گرفتم.

  • The security guard refused to let us pass.

    نگهبان اجازه عبور ما را نداد.

  • to pass a barrier/sentry/checkpoint

    برای عبور از یک مانع / نگهبان / ایست بازرسی

  • You'll pass a bank on the way to the train station.

    در راه ایستگاه قطار از یک بانک رد می شوید.

  • She passed me in the street without even saying hello.

    او حتی بدون سلام کردن از کنارم رد شد.

  • Nobody has passed this way for hours.

    ساعت ها کسی از این راه رد نشده است.

  • There was a truck behind that was trying to pass me.

    یک کامیون پشت سرم بود که می خواست از کنار من رد شود.

  • The procession passed slowly along the street.

    موکب به آرامی از کنار خیابان گذشت.

  • We passed through a security checkpoint.

    از پاسگاه امنیتی گذشتیم.

  • A plane passed low overhead.

    یک هواپیما از بالای سرش رد شد.

  • The air cools as it passes along the pipe.

    هوا هنگام عبور از امتداد لوله خنک می شود.

  • After passing through tall gates, you follow a long curving drive.

    پس از عبور از دروازه های بلند، یک رانندگی انحنای طولانی را دنبال می کنید.

  • We passed through the Spanish Quarter on our way here.

    در راه اینجا از محله اسپانیایی گذشتیم.

  • Almost 7 million people pass through the museum's doors each year.

    سالانه حدود 7 میلیون نفر از درهای موزه عبور می کنند.

  • The number of people passing through British airports rose 3%.

    تعداد افرادی که از فرودگاه های بریتانیا عبور می کنند 3 درصد افزایش یافته است.

  • The train passes through a desolate industrial landscape.

    قطار از یک منظره صنعتی متروک می گذرد.

  • As the water passes through the membrane filters out most of the impurities.

    با عبور آب، غشاء بیشتر ناخالصی ها را فیلتر می کند.

  • As they passed under the bridge they heard a noise above them.

    وقتی از زیر پل رد شدند صدایی از بالای سرشان شنیدند.

  • As water passes over rocks, it dissolves many minerals.

    با عبور آب از روی سنگ ها، بسیاری از مواد معدنی را در خود حل می کند.

  • They passed down winding streets.

    از خیابان های پر پیچ و خم عبور کردند.

  • A train was passing noisily over the bridge.

    قطاری با سروصدا از روی پل می گذشت.

  • They became used to hearing warplanes pass overhead.

    آنها به شنیدن عبور هواپیماهای جنگی از بالای سرشان عادت کردند.

  • He passed the rope around the post three times to secure it.

    طناب را سه بار از اطراف پست عبور داد تا محکم شود.

  • She passed her hand across her forehead.

    دستش را روی پیشانی اش رد کرد.

  • Pass the salt please.

    لطفا نمک را رد کنید.

synonyms - مترادف
antonyms - متضاد

  • stop

    متوقف کردن

  • halt

    مکث

  • pause

    در انتظار

  • await

    دست کشیدن

  • cease

    درنگ

  • tarry

    بده

  • bide

    ماندن

  • remain

    اقامت کردن

  • stay

    صبر کن

  • wait

    پایبند بودن

  • abide

    زنگ تفريح

  • break

    باقی مانده

  • rest

    معطل ماندن

  • hang back

    عقب نگه دارید

  • hold back

    بالا بکش

  • pull up

    در کنار

  • stand by

    آویزان شدن

  • hang

    دلتنگ

  • hang on

    علت

  • linger

    پارک

  • dally

    غرفه

  • cause

    بکشید

  • park

    توقف کنید

  • stall

    متوقف شود

  • pull in

    به بن بست برسد

  • come to a stop

    نگه دارید

  • come to a halt

  • come to a standstill

  • hold up

لغت پیشنهادی

sal

لغت پیشنهادی

pronunciation

لغت پیشنهادی

Bolivian