convenience

base info - اطلاعات اولیه

convenience - راحتی

noun - اسم

/kənˈviːniəns/

UK :

/kənˈviːniəns/

US :

family - خانواده

inconvenience

ناراحتی

convenient

راحت

inconvenient

نامناسب

conveniently

به راحتی

inconveniently

ناخوشایند

google image

description - توضیح

the quality of being suitable or useful for a particular purpose especially by making something easier or saving you time

کیفیت مناسب یا مفید بودن برای یک هدف خاص، به ویژه با آسان کردن چیزی یا صرفه جویی در وقت شما
what is easiest and best for a particular person

چه چیزی برای یک فرد خاص آسان ترین و بهترین است
something that is useful because it saves you time or means that you have less work to do

چیزی که مفید است زیرا در وقت شما صرفه جویی می کند یا به این معنی است که کار کمتری برای انجام دادن دارید
a public toilet

یک توالت عمومی
food products that are made and packed in a way that makes them very quick and easy to use

محصولات غذایی که به گونه ای ساخته و بسته بندی می شوند که استفاده از آنها را بسیار سریع و آسان می کند
the state of being convenient

حالت راحت بودن
when you want

زمانی که شما می خواهید
as soon as you like or can

به محض اینکه دوست دارید یا می توانید
a device or machine usually in the house that operates quickly and needs little effort

دستگاه یا ماشینی، معمولاً در خانه، که به سرعت کار می کند و به تلاش کمی نیاز دارد
a public toilet

این واقعیت که چیزی برای اهداف شما مناسب است و هیچ مشکلی برای برنامه یا برنامه های شما ایجاد نمی کند
the fact that something is suitable for your purposes and causes no difficulty for your schedule or plans

راحتی نیز هر چیزی است که استفاده از آن آسان باشد و زندگی را راحت کند
A convenience is also anything that is easy to use and makes life comfortable

این واقعیت که انجام کاری، رسیدن به آن، و غیره آسان است، یا چیزی که مفید و مفید است
the fact of something being easy to do get to etc., or something that is useful and helpful

در زمانی که کسی آماده است یا می خواهد کاری انجام دهد
at a time when someone is ready or wants to do something

به محض اینکه کسی بتواند کاری را انجام دهد
as soon as someone is able to do something

غذا یا وعده های غذایی راحت هنگام خرید آماده هستند یا می توانند خیلی سریع پخته شوند
convenience food or meals are ready to eat when you buy them or can be cooked very quickly

آنها 166 غذای راحت را برای مقایسه هزینه با همتایان آماده شده در خانه انتخاب کردند.
They selected 166 convenience foods for cost comparisons with home prepared counterparts.

او جلوی یک فروشگاه رفاهی می نشیند و از مشتریان ربع می خواهد.
He sits in front of a convenience store and asks customers for quarters.

استیشن واگن جدید آکورد ایمنی و راحتی را ارائه می دهد.
The new Accord station wagon offers safety and convenience.

برخی از افراد ممکن است به دلیل راحتی وسوسه شوند.
Some people might be tempted by convenience.

متریک D یک راحتی محاسباتی است.
The D metric is a computational convenience.

در این آزمایش‌ها، انسان‌ها برای راحتی مورد استفاده قرار گرفتند، زیرا آنها در پیروی از دستورالعمل‌ها خوب هستند.
In these experiments, humans were used for convenience, because they're good at following directions.

با این حال، هیچ زندانی نباید در شب بدون داشتن تخت و سایر امکانات در حبس بماند.
No inmate, however was to be confined at night without being provided with a bed and other conveniences.

پرداخت قبوض از طریق اینترنت یک راحتی واقعی است.
Being able to pay bills over the Internet is a real convenience.

مردم برای راحتی زندگی در نزدیکی حمل و نقل انبوه مایلند اجاره بیشتری بپردازند.
People are willing to pay higher rent for the convenience of living near mass transit.

راحتی درختان بلند!
The convenience of the high trees!

example - مثال

We have provided seats for the convenience of our customers.

ما برای راحتی مشتریانمان صندلی در نظر گرفته ایم.
For (the sake of) convenience, the two groups have been treated as one in this report.

برای سهولت، دو گروه در این گزارش به عنوان یکی در نظر گرفته شده اند.
The position of the house combines quietness and convenience.

موقعیت خانه ترکیبی از آرامش و راحتی است.
In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.

در این اقامتگاه می توانید از تمام راحتی و آسایش گردشگری مدرن لذت ببرید.
It was a great convenience to have the school so near.

این خیلی راحت بود که مدرسه خیلی نزدیک بود.
The house had all the modern conveniences (= central heating, etc.) that were unusual at that time.

خانه تمام امکانات مدرن (= گرمایش مرکزی و ...) را داشت که در آن زمان غیرعادی بود.
Can you telephone me at your convenience to arrange a meeting?

آیا می توانید با من تماس بگیرید تا یک جلسه ترتیب دهیم؟
Please contact us at your earliest convenience.

لطفا در اولین فرصت با ما تماس بگیرید.
All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.

همه کلبه‌های تعطیلات ما برای راحتی بیشتر دارای مایکروویو و غذاساز هستند.
An order form is enclosed for your convenience.

فرم سفارش برای راحتی شما ضمیمه شده است.
I keep my cookbooks in the kitchen for convenience.

من کتاب های آشپزی خود را برای راحتی در آشپزخانه نگه می دارم.
The system is based on administrative convenience rather than public benefit.

این سیستم به جای منافع عمومی مبتنی بر راحتی اداری است.
We leave the keys near the front door for the sake of convenience.

برای راحتی کار کلیدها را نزدیک درب ورودی می گذاریم.
They wouldn't like to live without modern conveniences such as microwaves.

آنها دوست ندارند بدون امکانات مدرن مانند مایکروویو زندگی کنند.
It's a great convenience living next door to a post office.

زندگی در کنار یک اداره پست یک راحتی عالی است.
It's a great convenience living near the station.

زندگی در نزدیکی ایستگاه یک راحتی عالی است.
I like the convenience of living close to work.

من راحتی زندگی در نزدیکی محل کار را دوست دارم.
Just for convenience, I'm going to live at my mother's place until my new apartment is ready.

فقط برای راحتی، من می خواهم در خانه مادرم زندگی کنم تا آپارتمان جدیدم آماده شود.
To the great conveniency of the public the company reduced the price of goods in the English market.

برای راحتی بیشتر مردم، این شرکت قیمت کالاها را در بازار انگلیس کاهش داد.
The goods will be delivered at your convenience.

کالا به راحتی تحویل داده می شود.
Please return the completed form at your earliest convenience.

لطفا در اولین فرصت فرم تکمیل شده را برگردانید.
The house has every modern convenience.

خانه تمام امکانات مدرن را دارد.
The conveniencies of life become more plentiful every day .

امکانات زندگی هر روز بیشتر می شود.
I enjoy the convenience of having my groceries delivered.

من از راحتی تحویل خواربارم لذت می برم.
Repairs were scheduled at the customer’s convenience.

تعمیرات به دلخواه مشتری برنامه ریزی شد.
modern conveniences like a microwave oven

امکانات مدرن مانند اجاق مایکروویو
Convenience and comfort are both major factors in consumer choice.

راحتی و آسایش هر دو عامل اصلی در انتخاب مصرف کننده هستند.
the convenience of online shopping

راحتی خرید آنلاین
We offer large parking lots for customers' convenience.

ما پارکینگ های بزرگ را برای راحتی مشتریان ارائه می دهیم.
These links are provided as a convenience and we accept no responsibility for their content.

این لینک‌ها برای سهولت ارائه شده‌اند و ما هیچ مسئولیتی در قبال محتوای آنها نمی‌پذیریم.
In the digital era viewers can watch programmes at their convenience, not the scheduler's.

در عصر دیجیتال، بینندگان می توانند برنامه ها را به راحتی تماشا کنند، نه برنامه زمان بندی.

synonyms - مترادف

comfort

راحتی
ease

سهولت
satisfaction

رضایت
benefit

سود
enjoyment

لذت بردن
luxury

لوکس
accommodation

محل اقامت
good

خوب
advantage

مزیت - فایده - سود - منفعت
succorUS

کمک ایالات متحده
succourUK

succourUK
support

حمایت کردن
interest

علاقه
service

سرویس
advancement

پیشرفت
aid

کمک
assistance

معاونت
relief

تسکین
furtherance

پیشبرد
ministration

وزارت
ministry

رفاه
welfare

تندرستی
well-being

بهبود
betterment

خیر بزرگتر
greater good

بهبودی
melioration

ببخشید
boon

سودمندی
utility

شادی
joyfulness

دعای خیر
benediction

آنودین
anodyne

antonyms - متضاد

burden

بار
millstone

سنگ آسیاب
weight

وزن
blockage

انسداد
damage

خسارت
delay

تاخیر انداختن
difficulty

دشواری
dissatisfaction

نارضایتی
handicap

معلول
hindrance

مانع
hurt

صدمه
impediment

نامناسب بودن
inappropriateness

بی مصلحتی
inexpedience

جراحت
injury

بی فایده بودن
inutility

ضرر - زیان
loss

نیاز
need

محدودیت
obstruction

متوقف کردن
restriction

توقف
stop

ناراحتی
stoppage

خواستن
unhappiness

هدر
unsuitability

سختی
uselessness

بی تدبیری
want

بی احتیاطی
waste

عدم مصلحت
hardness
imprudence
injudiciousness
inexpediency

convenience

convenience - راحتی

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی