experience

base info - اطلاعات اولیه

experience - تجربه

noun - اسم

/ɪkˈspɪriəns/

UK :

/ɪkˈspɪəriəns/

US :

family - خانواده

inexperience

بی تجربگی

experienced

با تجربه

inexperienced

بی تجربه

experience

تجربه

google image

description - توضیح

knowledge or skill that you gain from doing a job or activity or the process of doing this

دانش یا مهارتی که از انجام یک کار یا فعالیت یا فرآیند انجام آن به دست می آورید
knowledge that you gain about life and the world by being in different situations and meeting different people or the process of gaining this

دانشی که در مورد زندگی و دنیا با قرار گرفتن در موقعیت های مختلف و ملاقات با افراد مختلف و یا روند به دست آوردن آن به دست می آورید
something that happens to you or something you do especially when this has an effect on what you feel or think

چیزی که برای شما اتفاق می افتد یا کاری که انجام می دهید، به خصوص زمانی که این روی احساس یا فکر شما تأثیر می گذارد
if you experience a problem event or situation it happens to you or affects you

اگر مشکل، رویداد یا موقعیتی را تجربه کنید، برای شما اتفاق می افتد یا بر شما تأثیر می گذارد
to feel a particular emotion pain etc

برای احساس یک احساس خاص، درد و غیره
knowledge or skill gained from doing a particular job

دانش یا مهارتی که از انجام یک کار خاص به دست می آید
a record of the difference in amount between claims made by insured people and money they pay for their insurance policies. This information is used by insurance companies to calculate the amount people should pay for their insurance policies

سابقه تفاوت مبلغ بین خسارت بیمه شدگان و پولی که برای بیمه نامه خود پرداخت می کنند. این اطلاعات توسط شرکت های بیمه برای محاسبه مبلغی که افراد باید برای بیمه نامه های خود بپردازند استفاده می شود
(the process of getting) knowledge or skill from doing, seeing, or feeling things

(فرایند کسب) دانش یا مهارت از انجام، دیدن یا احساس چیزها
something that happens to you that affects how you feel

اتفاقی که برای شما می افتد و بر احساس شما تأثیر می گذارد
the way that something happens and how it makes you feel

راهی که اتفاقی می افتد و احساسی که در شما ایجاد می کند
If you experience something it happens to you or you feel it

اگر چیزی را تجربه کنید، برای شما اتفاق می افتد یا آن را احساس می کنید
(the process of getting) knowledge or skill that is obtained from doing, seeing, or feeling things, or something that happens which has an effect on you

(فرایند کسب) دانش یا مهارتی که از انجام، دیدن یا احساس چیزها یا اتفاقی که روی شما اثر می گذارد به دست می آید.
to have something happen to you or to do or feel something

اتفاقی برای شما بیفتد یا کاری را انجام دهید یا احساس کنید
knowledge or skill that you get from doing, seeing, or feeling things, or the process of getting this

دانش یا مهارتی که از انجام دادن، دیدن یا احساس کردن چیزها یا فرآیند به دست آوردن آن به دست می آورید
if you experience something it happens to you or affects you

اگر چیزی را تجربه کنید، برای شما اتفاق می افتد یا روی شما تأثیر می گذارد
Simulators are very realistic, but they don't compare to the actual experience of flying an airplane.

شبیه سازها بسیار واقع بینانه هستند، اما با تجربه واقعی پرواز با هواپیما مقایسه نمی شوند.
I get to develop the character and have different experiences.

من می توانم شخصیت را توسعه دهم و تجربیات مختلفی داشته باشم.
Living alone has been a good experience for her.

تنها زندگی کردن برای او تجربه خوبی بوده است.
After she retired, Hannah wrote a book about her experiences as a war reporter.

هانا پس از بازنشستگی، کتابی درباره تجربیات خود به عنوان گزارشگر جنگ نوشت.
On the contrary, he is still campaigning on his resume and the argument that his experience is what his party needs.

برعکس، او همچنان بر اساس رزومه خود و این استدلال که تجربه او چیزی است که حزبش به آن نیاز دارد، مبارزات انتخاباتی می کند.
She's very bright and ambitious but she doesn't have much experience.

او بسیار باهوش و جاه طلب است اما تجربه زیادی ندارد.
He has had no experience of democracy.

او هیچ تجربه ای از دموکراسی نداشته است.
I have a little bit of experience working in a hotel.

من کمی تجربه کار در هتل دارم.
She has plenty of experience of dealing with difficult situations.

او تجربه زیادی در مواجهه با شرایط سخت دارد.
The regulation will be through training and a points system based on experience gained in mediation.

مقررات از طریق آموزش و سیستم امتیازدهی بر اساس تجربیات به دست آمده در میانجیگری خواهد بود.
Send tips or experiences about working on houses, to Home Work .

نکات یا تجربیات مربوط به کار در خانه ها را به خانه کار ارسال کنید.
Have you had any previous experience as a construction worker?

آیا سابقه کار به عنوان کارگر ساختمانی را داشته اید؟
The job requires five years' secretarial experience.

این شغل به پنج سال سابقه منشی نیاز دارد.
Fourth it can aid the process of life review and fifth it is an enjoyable and stimulating experience.

چهارم، می تواند به روند مرور زندگی کمک کند، و پنجم، تجربه ای لذت بخش و محرک است.
The job requires two years of teaching experience.

این شغل به دو سال سابقه تدریس نیاز دارد.
Tonight on Channel 4, young people will be discussing their experiences of racism.

امشب در شبکه 4، جوانان در مورد تجربیات نژادپرستی خود بحث خواهند کرد.

example - مثال

My lack of practical experience was a disadvantage.

عدم تجربه عملی من یک نقطه ضعف بود.
Do you have any previous experience of this type of work?

آیا تجربه قبلی از این نوع کار را دارید؟
This new approach draws on years of experience of teaching children to read.

این رویکرد جدید از سالها تجربه در آموزش خواندن به کودکان استفاده می کند.
a doctor with experience in dealing with patients suffering from stress

یک پزشک با تجربه در برخورد با بیمارانی که از استرس رنج می برند
He gained extensive experience in the field of artificial intelligence whilst working on the project.

او در حین کار بر روی این پروژه، تجربه زیادی در زمینه هوش مصنوعی به دست آورد.
I have over ten years’ experience as a teacher.

من بیش از ده سال سابقه معلمی دارم.
The course provides hands-on experience with various systems.

این دوره تجربه عملی با سیستم های مختلف را ارائه می دهد.
She didn't get paid much but it was all good experience.

او دستمزد زیادی دریافت نمی کرد اما همه اینها تجربه خوبی بود.
We all learn by experience.

همه ما با تجربه یاد می گیریم.
The new player will bring a wealth of experience to the team.

بازیکن جدید تجربه زیادی را برای تیم به ارمغان خواهد آورد.
Experience has taught me that life can be very unfair.

تجربه به من آموخته است که زندگی می تواند بسیار ناعادلانه باشد.
Experience shows that this strategy does not always work.

تجربه نشان می دهد که این استراتژی همیشه جواب نمی دهد.
The book is based on personal experience.

کتاب بر اساس تجربه شخصی است.
It is important to try and learn from experience.

مهم این است که تلاش کنید و از تجربه یاد بگیرید.
She knew from past experience that Ann would not give up easily.

او از تجربه گذشته می دانست که آن به راحتی تسلیم نمی شود.
In my experience very few people really understand the problem.

در تجربه من، تعداد کمی از مردم واقعاً مشکل را درک می کنند.
He had first-hand experience of poverty.

او تجربه دست اول فقر را داشت.
the collective experience of everyday life

تجربه جمعی زندگی روزمره
a unique/positive/wonderful experience

یک تجربه منحصر به فرد / مثبت / شگفت انگیز
Share your experiences of parenthood by emailing the address below.

با ارسال ایمیل به آدرس زیر، تجربیات خود را از والدین به اشتراک بگذارید.
We aim to give our guests the experience of a lifetime.

هدف ما ارائه تجربه یک عمر به مهمانانمان است.
It was her first experience of living alone.

این اولین تجربه او از زندگی تنها بود.
The play is based loosely on his own life experiences.

این نمایشنامه بر اساس تجربیات زندگی خودش ساخته شده است.
He found the whole experience traumatic.

او کل این تجربه را آسیب زا دید.
Losing four matches in a row proved a valuable learning experience (= it showed the players what they need to improve).

از دست دادن چهار مسابقه متوالی یک تجربه یادگیری ارزشمند را به اثبات رساند (= به بازیکنان نشان داد که به چه چیزی نیاز دارند تا پیشرفت کنند).
Living in Africa was very different from home and quite an experience (= unusual for us).

زندگی در آفریقا با خانه بسیار متفاوت بود و کاملاً یک تجربه (= برای ما غیرمعمول).
We are continually looking for ways to improve the customer experience.

ما به طور مداوم به دنبال راه هایی برای بهبود تجربه مشتری هستیم.
Enjoy a fine dining experience with quality service.

از یک تجربه ناهار خوری عالی با خدمات با کیفیت لذت ببرید.
musical forms like jazz that emerged out of the Black American experience

فرم‌های موسیقی مانند جاز که از تجربه سیاه‌پوستان آمریکایی پدید آمدند
We lost a lot of money but we just put it down to experience.

ما پول زیادی از دست دادیم، اما آن را صرف تجربه کردیم.
Rolls Royce's unrivalled experience in high technology manufacturing

تجربه بی رقیب رولز رویس در تولید با تکنولوژی بالا

synonyms - مترادف

exposure

قرار گرفتن در معرض بیماری
familiarity

آشنایی
insight

بینش، بصیرت، درون بینی
comprehension

درک مطلب
intimacy

صمیمیت
acquaintance

دانش
knowledge

گفتگو
conversance

درگیری
involvement

دنیادیدگی
worldliness

مخاطب
contact

مشارکت
participation

اطلاع
awareness

طعم
taste

ارتباط با
contact with

قرارگیری در معرض
exposure to

آشنایی با
familiarity with

مشارکت در
participation in

درگیری با
involvement with

احساس؛ عقیده؛ گمان
impression

درك كردن
understanding

تمایل
inclination

تجربه و تخصص
expertise

antonyms - متضاد

inexperience

بی تجربگی
unfamiliarity

ناآشنایی
ignorance

جهل
immaturity

نابالغی
ineffectiveness

بی اثر بودن
naiveté

ساده لوحی
greenness

سبزی
guilelessness

بی گناهی
inefficience

ناکارآمدی
naivete

بی اطلاعی
naivety

عدم روشنگری
unawareness

ناآگاهی
unenlightenment

جوانی
unknowingness

ناجوری
youngness

خنکی
youthfulness

نیمه دانش
awkwardness

جدید بودن
freshness

آماتور بودن
half-knowledge

خامی
newness

بی خبری
amateurishness

غیر دنیایی
rawness

عدم آگاهی
cluelessness

کمبود اموزش
naiveness
innocence
unworldliness
lack of knowledge
lack of education

experience

experience - تجربه

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی