swing

base info - اطلاعات اولیه

swing - تاب خوردن

verb - فعل

/swɪŋ/

UK :

/swɪŋ/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [swing] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • His arms swung as he walked.

    در حین راه رفتن دست هایش تکان می خورد.

  • As he pushed her she swung higher and higher (= while sitting on a swing).

    چون او را هل داد، او بالا و بالاتر می چرخید (= در حال نشستن بر تاب).

  • A set of keys swung from her belt.

    مجموعه ای از کلیدها از کمربندش تاب می خورد.

  • He sat on the stool, swinging his legs.

    روی چهارپایه نشست و پاهایش را تاب داد.

  • The gunshot sent monkeys swinging away through the trees.

    تیراندازی باعث شد تا میمون ها از میان درختان دور شوند.

  • He swung himself out of the car.

    خودش را به سرعت از ماشین پیاده کرد.

  • A line of cars swung out of the palace gates.

    صفی از ماشین‌ها از دروازه‌های کاخ بیرون می‌آمدند.

  • He swung his legs over the side of the bed.

    پاهایش را روی کنار تخت تاب داد.

  • The door swung open.

    در به سرعت باز شد.

  • She let the door swing shut behind her.

    اجازه داد در پشت سرش بسته شود.

  • She swung the door open.

    او در را باز کرد.

  • The state has swung from Republican to Democrat.

    این ایالت از جمهوری خواه به دموکرات تبدیل شده است.

  • His emotions swung between fear and curiosity.

    احساساتش بین ترس و کنجکاوی در نوسان بود.

  • The game could swing either way (= either side could win it).

    بازی می تواند در هر دو طرف نوسان داشته باشد (= هر طرف می تواند آن را برنده شود).

  • I managed to swing them round to my point of view.

    من موفق شدم آنها را به سمت نقطه نظر خود بچرخانم.

  • She swung back to face him.

    او به عقب برگشت تا با او روبرو شود.

  • The bus swung sharply to the left.

    اتوبوس به شدت به سمت چپ چرخید.

  • He swung the camera around to face the opposite direction.

    او دوربین را به اطراف چرخاند تا در جهت مخالف قرار گیرد.

  • She swung at me with the iron bar.

    با میله آهنی به سمتم تاب خورد.

  • He swung another punch in my direction.

    مشت دیگری به سمت من زد.

  • We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.

    ما سعی می کنیم آن را تاب دهیم تا بتوانیم با همان پرواز سفر کنیم.

  • Is there any chance of you swinging us a couple of tickets?

    آیا شانسی وجود دارد که چند بلیط را برای ما جابجا کنید؟

  • In an interview smart presentation can swing the balance in your favour.

    در یک مصاحبه، ارائه هوشمند می تواند تعادل را به نفع شما تغییر دهد.

  • New evidence swung the balance against the prosecution.

    شواهد جدید تعادل را در برابر دادستان تغییر داد.

  • entrepreneurs who think big and swing for the fences

    کارآفرینانی که بزرگ فکر می کنند و برای حصارها می چرخند

  • Investors need to manage risk and not swing for the fences.

    سرمایه گذاران باید ریسک را مدیریت کنند و به سمت حصارها حرکت نکنند.

  • The ambulance crew swung into action to resuscitate the patient.

    خدمه آمبولانس برای احیای بیمار وارد عمل شدند.

  • The rescue operation swung into action immediately.

    عملیات نجات بلافاصله وارد عمل شد.

  • The emergency services swung into action as soon as the disaster was reported.

    اورژانس به محض گزارش فاجعه وارد عمل شد.

  • I don't think there's anything wrong with her—she's just swinging the lead.

    من فکر نمی‌کنم مشکلی برای او وجود داشته باشد، او فقط در حال حرکت است.

  • I could see him swinging from the branch of a large tree.

    می توانستم او را ببینم که از روی شاخه درخت بزرگ تاب می خورد.

synonyms - مترادف

  • swivel

    چرخشی

  • turn

    دور زدن

  • pivot

    محوری

  • wheel

    چرخ

  • revolve

    بچرخد

  • rotate

    چرخاندن

  • spin

    چرخش

  • swirl

    رول

  • twirl

    زنجیر

  • roll

    چرخیدن

  • sling

    آویز کردن

  • whirl

    پیچ - پیچیدن

  • pendulate

    شلاق زدن

  • twist

    غوغایی

  • whip

    گام صدا

  • lurch

    قرقره

  • pitch

    شانت

  • reel

    باد

  • shunt

    دور بچرخ

  • wind

    به اطراف بچرخانید

  • spin around

    روی یک محور بچرخ

  • swivel around

    دوران

  • turn on an axis

    پیروت

  • gyrate

    چرخ سنجاق

  • pirouette

    دایره

  • pinwheel

    مدار

  • circle

    دور بزن

  • gyre

    مارپیچ

  • go round

  • turn round

  • spiral

antonyms - متضاد

  • remain

    ماندن

  • stabiliseUK

    stabiliseUK

  • stabilizeUS

    stabilizeUS

  • stay

    اقامت کردن

  • straighten

    راست کردن

  • be still

    آرام باش

  • steady

    ثابت

  • untwist

    باز کردن

  • calm

    آرام

  • hold

    نگه دارید

  • attract

    جذب کنند

  • balance

    تعادل

  • stabilitate

    تثبیت کردن

  • composure

    خونسردی

  • soothe

    آرام کردن

  • pile

    توده

  • gather

    جمع آوری

  • collect

    جمع آوری کنید

  • mislead

    گمراه کردن

  • persist

    اصرار ورزیدن

  • go direct

    مستقیم برو

  • run

    اجرا کن

  • stand

    ایستادن

  • leave alone

    تنها گذاشتن

  • fix

    سفارش

  • order

    لطفا

  • please

    تسکین دادن

  • appease

    برطرف کردن

  • placate

    حل کن

  • resolve

  • settle

لغت پیشنهادی

annoyingly

لغت پیشنهادی

broadband

لغت پیشنهادی

sniping